Цитата:
Сообщение от vik-0306
Пропустил пост. Это уже совершенно бессмысленно. Я привык к Росмэновскому переводу, и любой другой режет глаз.
|
А Росмэновский часто просто врёт.
Цитата:
Сообщение от Chaosman
Первые книги как раз и были ориентированы на детей.
|
Да прям. Роулинг говорила, во-первых, что не считает, что её книги мрачнеют от одной к другой; во-вторых, заявляла, что вся серия вообще для неё суть есть одна книга. Следовательно, такие заявления неправомерны.