Показать сообщение отдельно
Старый 10.09.2009, 12:32   #609
death ray
 
Аватар для Baldwin



 
Регистрация: 10.07.2009
Сообщений: 3,621
Репутация: 805 [+/-]
Я тоже думаю, что английские комментаторы куда лучше. По крайней мере Уткин и Соловьев надоели мне уже на 3-4 день прослушивания их реплик, а речи английских комментаторов особенно и не вслушиваешься (особенно если знаешь язык весьма посредственно), поэтому они очень долго не надоедают.

Цитата:
Сообщение от FBIsad Посмотреть сообщение
Но больше всего добивает Соловьёв, который после каждого фола видит в команде нарушителя травму 0_о
Это, видимо, баг локализации. По идее, комментатор должен говорить что-то вроде "сейчас будет свободный удар", но у файлов с этими фразами и репликами "какой жесткий подкат! он получил травму" скорее всего перепутаны названия.
Baldwin вне форума  
Ответить с цитированием