В TLJ в Приграничном доме в гостиной слева от доски обявлений на той же стене, можно поймать подпись к курсору в виде глаза "картина", нажатие кнопки приводит к тому, что Эйприл пойдет куда-то к правой стене и опишет невидимую нам картину: "Копия ранней Лебовски". Картина может быть замечена в ролике "Видение в гостиной комнате" который только показывается, если Эйприл выбрала не выходить в вечернюю смену в кафе. Картина показывает абстрактное, исполненное в стиле комиксов, изображение женской головы. Женщина похожа на Julianne Moore, которая играла роль художницы Maude Lebowski в фильме "The Big Lebowski" (таким образом изображение могло бы представлять автопортрет). И игра и фильм выпущены в 1998. (вычитка с
http://www.eeggs.com/items/49279.html)