На русских страницах
официального блога до сегодняшнего дня было всего две статьи, переведенные на русский. О создании логотипа Ризен и о сюжете. Но начиная с сегодняшнего дня все будет иначе.
Наш сайт теперь официально утверждён компанией "Deep Silver" для ведения российской новостной ленты. Теперь все новости, которые на немецкой новостной ленте официального блога Ризен, будут и в русской части блога.
Цитата:
|
"Один из ведущих фанатских сайтов, посвященных игре Risen, www.risengame.ru, теперь осуществляет поддержку русскоязычной новостной ленты на официальном сайте проекта. Команда фансайта работает над переводом новостей и помогает русскоговорящим поклонникам Risen узнавать самые последние известия из стана разработчиков одновременно с западным фанатским сообществом."
|
© процитирована новость с
"The Official Risen Blog"
Также, наряду с переводом немецких новостей на русский, мы будем переводить для официального блога и самые интересные новости из России на немецкий и английский языки, чтобы и западные коллеги знали, как мы все вместе ждём Ризен!
Я уверен, вас тоже обрадует эта новость. Поздравляю всех с официальным рождением русской новостной ленты на официальном блоге.
Подробности - на сайте
"risengame.ru"
Добавлено через 21 час 11 минут
Монстры наступают!
Сюрпризы и подарки от компании "Deep Silver" продолжаются! Очередным подарком всем фанатам, ожидающим выхода Risen, станет выпуск эксклюзивного "Бестиария Risen", в котором нам расскажут о всех живых существах, населяющих вулканический остров.
Цитата:
|
"В еженедельных выпусках мы представляем существ, населяющих вулканический остров Risen. Вы найдёте информацию касательно различных, временами опасных, существ, которых вы встретите в грядущих путешествиях по острову. Дикие, но симпатичные гномы буду первыми и откроют наш бестиарий своим описанием"
|
© "The Official Risen Blog"
Карлы
Цитата:
|
"С тех самых пор, как нога первого человека ступила на острова Фаранга, дурная слава живущих там карл все растет. Карлы обладают разумом – хотя разумными их не назовешь – и испытывают всепоглощающую страсть ко всему, что им не принадлежит. Как сороки, крадут они все, что плохо лежит..."
|
© www.risengame.ru
Подробнее об этих забавных живых существах, а также
НОВОЕ ВИДЕО и Арт из Risen, вы найдете
ЗДЕСЬ