Цитата:
Сообщение от Ylenol
Единственное, что мне в озвучке не понравилась так это то что актриса озвучивавшая Элику, в конце реплик постоянно "убавляет голос".
|
Это скорее всего ошибка не самой актрисы,а звукорежиссера.И правда голоса мне понравились,именно не сравнивая с английской озвучкой,просто включил в первый раз игру и отторжения к нашим голосам не почувствовал,как к голосу принца,так и Элики.Да и сам перевод неплохой,не без изъянов,но все же неплох.p.s.Но со звуком и голосами и правда бывают огрехи,т.е. доходило до того,что речь прерывалась даже не успев закончиться.