Показать сообщение отдельно
Старый 31.03.2009, 17:10   #1442
Предвестник
 
Аватар для McDragon
 
Регистрация: 26.03.2007
Адрес: Segmentum Solar
Сообщений: 32,783
Репутация: 4628 [+/-]

Предупреждения: 16
Цитата:
Сообщение от Sonyns Посмотреть сообщение
Хотя дело ваше, конечно.
Если мы напишем слитно (что, то же можем сделать, ибо в оригинале так), то найдется уйма индивидов с вопросом типа: - "А какого лешего у вас два слова слитно написано?". Поэтому выбран такой вариант, ибо не так много тех, кто знает что в литературной среде название действительно пишется как бы слитно, но тем не менее отделено Заглавными буквами DragonLance"...
__________________
AD ASTRA PER ASPERA

Последний раз редактировалось McDragon; 31.03.2009 в 21:31.
McDragon вне форума