"Гоночный боевик на основе одноименной картины с участием Вина Дизеля. Наш герой Мило с внешностью и голосом известного актера отправляется в Барселону, где ему предстоит принять участие в перестрелках и гонках по городским улицам."
Наооборот, фильм будет на основе одноимённой игрушки. Это будет сиквел к игре.
Film adaptation
Simultaneously with the announcement of the video game in February 2006, a film adaptation was announced with Vin Diesel in the lead role and Rich Wilkes, who worked with Diesel on xXx (2002), was hired to write the script. Paramount Pictures and MTV Films were announced to collaborate on the project.[5] Production of the film, with no script written yet, was estimated to be 18 months away from February 2006.[6] The film will be a sequel to the video game, which will establish the background. The movie is set to be released in 2009 alongside the game.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wheelman