Цитата:
Сообщение от Awolf
Смотри с сабами, не парься, сабы отлично переведены. А вот от Новы, заметил небольшие неточности в переводе, ну и термины (скажем госсекретарь и мин иностранных дел немного разные понятия, хотя в принципе одно и тоже)
|
Не люблю сабы конечно, но ожидание вынуждает смотреть именно так... Хотя я всегда ценил голосовую игру Кифера, но тем не менее раньше моя ненависть к сабам перевешивала... Но сейчас всё же смирился и не жалею. Ато нова потом со своими задержками ещё сильнее запарит, ато и вобще забросит как 6-ой сезон.
Добавлено через 21 час 5 минут
Ну вот, уже вторник, а 3-ей серии от Новы всё не видно....