Показать сообщение отдельно
Старый 06.03.2006, 20:26   #1041
Юзер
 
Аватар для ProTosS
 
Регистрация: 10.06.2005
Сообщений: 280
Репутация: 21 [+/-]
То что локализуют - хорошо. Только вот я много лиц. игр от акеллы играл - у них "своя команда" актеров, т.е в разные локализации ловишь себя на том что одинаковые актеры постоянно встречаются. И я не отрицаю что акелла хороший локализатор, но вот слушая актеров в их локализации мне кажется ну неподходят "актеры акеллы" для озвучки фаренгейта. У всех Мужских Актеров очень басистые голоса, а чтоб лукаса озвучить да и Карлу и да и Тайлера, нужен Особый талант

А про тайлера я скажу, что его добавили не для "моды" а для веселья. Я бы сказал игра такая мрачноватая вначале, Лукас в глубокой деперссии, Карла слишком серьезная, а Тайлер харизматичный и разбавляет обстановку.
__________________
Только две вещи бесконечны: космос и человеческая глупость, но насчет первого я неуверен.(c) Альберт Энштейн

Последний раз редактировалось ProTosS; 06.03.2006 в 20:31.
ProTosS вне форума