"DVDмания", №7, июль 2008
1. Ошибки, которые стали всё чаще появляться в "DVDмании", т.е. я говорю о тех ляпах, когда в HTML версии указан какой-то раздел с текстовой информацией, но он не отображается в оболочке, а самого материала на диске нет (обычно нет и скриншотов – присутствуют пустые рамки). Всё это можно наблюдать здесь:
• В разделе "
Игровая зона => Для боевиков => Armed Assault => Модели транспортных средств" можно найти "
SIG vehicles", а там же, но в "
Модели персонажей" – "
SWAT Units".
• В разделе "
Игровая зона => Для боевиков => Crysis => Карты" указано следующее: "
Assault" и "
z11".
• В разделе "
Игровая зона => Для боевиков => Unreal Tournament 3" встречаем описание следующие (мнимых) карт: "
DM-Bathroomlll" и "
DM-Temple".
• В разделе "
Игровая зона => Для стратегий => Company of Heroes: Opposing Fronts" видим карту "
Road to Montherne".
• В разделе "
Игровая зона => Для симуляторов => FIFA 08" находим модификацию "
IPL 9".
• В разделе "
Игровая зона => Для симуляторов => GTR 2: FIA GT Racing Game" указана несуществующая трасса "
Paul Ricard HTTT" (к слову также, наверно, не "Ricard", а "Richard").
• Раздел "
Патчи:
Death Track: Возрождение".
2. Далее все остальные ошибки:
• Не отображается "
NaborDlaJivotnih" из раздела "
Игровая зона => Для симуляторов => The Sims 2 => Мебель", но сам контент есть. Вторая стандартная ошибка, которая появляется на диске почти всегда. Да, и название папки очень странное; хотя её и не видно через оболочку, но всё же...
• Нет скриншотов (но контент есть) для статьи "
RePlug" из раздела "
Игрострой => Обновления".
• Раздел "
Патчи:
King's Bounty. Легенда о рыцаре". В описании указана версия заплатки 1.5, а файл имеет название "
kbtl_v1.4_patch_installer.exe". Кому верить?
• Раздел "
Патчи:
World in Conflict". Очень скудное описание изменений в 1.08, если сравнивать оригинальный (английский) readme заплатки и русский перевод "DVDмании". Либо опять не успели (в какой уже раз), либо банально кто-то не захотел переводить всё на русский. Патчи не мелочь, господа, пользователи уж точно должны представлять, что они правят. Как тогда составить представление о том, а нужна ли тебе эта заплатки или всё же нет? Только через точное, полное и внятное описание, а здесь его нет, т.е. есть, но оно скомканное и урезанное.
3. Теперь те bug'и, которые в "DVDмании", если не ошибаюсь, ещё не появлялись:
Есть ошибки в описании некоторых модификаций (точнее это касается правки документа). Текст может быть выделен полностью жирным, либо главные составляющие (такие, как название директорий, клавиши и консольные команды) не выделены вовсе, хотя ранее (в других статьях по соседству) они всегда имели статус "полужирный". Также в строке "установка" можно встретить лишние символы
\ или даже
(), которые могут без всякой причины разделять слова и целые предложения. Также в описании некоторых модификаций папки в директориях разделяются через
\\ (именно две, я не ошибся). Есть предложения, у которых зачем-то последнее слово отделается от точки пробелом, хотя по правилам русской пунктуации всё это должно писаться слитно, а пробелом отделяется от точки только слово следующего, соседнего предложения (ну, первый класс школы!). Получается, что есть предложения, которые отделаются друг от друга через пробел, точку и пробел. Особенно от этих безобразий страдает раздел
Игровая зона => Для боевиков, хотя эти bug'и встречаются на диске повсеместно. Это, конечно, не грамматические ошибки, а ошибки редактирования документа. Либо автор просто не запоминал, какой общий стиль он выбрал для всех документов на диске, либо контент загружали разные люди, которые просто не пользовались общим образцом правки. Самое настоящее разгильдяйство: один текст редактирован так, другой – этак. Пока радует только то, что таких ошибок набралось где-то на 30%, хотя и этого не мало.
P.S.1: Печально, но опять пресловутая ошибка (указанная в пункте 1) всё появляется и появляется на дисках. Создаётся такое ощущение, что исправлять её никто не хочет, а появляется она только из-за спешки, из-за того, что контент никто не проверяет и не тестирует перед отправкой диска в печать! Также странно наблюдать за появлением новых ошибок (пункт 3). Регресс налицо! Не знаю, связаны ли эти ошибки со
Степаном Чечулиным, но после его ухода их количество возросло (а последний раз он значился редактором "DVDмании", если меня не подводит память, в ноябрьском номере за 2007 год). В его выпусках, конечно, также было предостаточно ошибок, но сейчас их становиться всё больше и больше.
P.S.2: Опять не совсем ошибка, а замечание. В прошлом номере выложили довольно спорный контент (MMORPG "
Granado Espada: Вызов Судьбы"), который занимал аж половину DVD9! Теперь мы видим "
Perfect World" объёмом в 3,2 Гб! Опять не могу понять, кому нужна эта (конкретная) MMORPG (ну, ни о "
World of Warcraft" же говорим, господа, ни о экшенах, которые правят сейчас балом и нравятся большинству, ни о классических RPG и т.д.). Жанр очень специфичный и не всем интересен (смешно тогда видеть раздел "
Супербонус"). Такие громадные дополнения уж точно следует согласовывать с пользователями (например, делать опросы по этому поводу).