Цитата:
Сообщение от Левор
Нет в английской версии знаменитых актеров. Все только третьесортные закадровые озвучники, которые и в мечтах не видели голливуда. А вот в России порой игры звучат действительно известные люди, типо Чонишвили и Фоменко.
Вот именно из-за таких заявлений, как твое народ и требует оригинальные озвучки. Так и получилась ситуация с Обливионом. Когда сначала с криком выбивали субтитры с оригинальным звуком, а потом они же кричали - Почему не озвучили!
|
Нет знаменитых актеров? А Сэт Грин, Кит Дэвид, Лэнс Хэнриксен? Тебе эти имена о чем-нибудь говорят? Нет? Ну тогда мне тебя жаль

А вот Чонишвили и Фоменко (при всем моем уважении к ним) я бы в игре слышать не хотела. Хотя Чонишвили может и не плох, если роль соответствующую подобрать.