|
_HazarD_
Тоже слышал, что все Кормильцева ругают.
Как я уже писал, БК читал в переводе Егоренкова.
А всё остальное читал в печатном варианте. Издательство Альтернатива.
Там переводы Покидаевой. Дневник переводил Борисов. Всеми переводами остался доволен. Так что к вышеперечисленным переводчикам претензий нет...
|