Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2008, 17:06   #618
Опытный игрок
 
Аватар для Crаnk
 
Регистрация: 29.12.2007
Адрес: Анапа
Сообщений: 1,622
Репутация: 359 [+/-]
Насколько я знаю очень часто слова не переводят дословно, а делают это специально чтобы российским игрокам было понятнее всякие выражения типа:
Цитата:
"Очнись и пробудись, товарищ Фримен"
Crаnk вне форума  
Отправить сообщение для Crаnk с помощью ICQ Ответить с цитированием