Как вы не справедливы
Разумеется есть и что сказать, и что посоветовать - просто Лем, он настолько сложен и многообразен, что лично я не могу однозначно сформулировать свое отношение к его творчеству, кроме как словами "Люблю невероятно!". У него есть как очень психологические романы, так и своего рода литературные дурачества. Есть просто гимны технике и технологиям, а есть красивые природные описания. Но самое главное, что ни в одной из его книг фантастика не является целью, но средством, позволяющим показать и сущность человеческую и, хм, научно-механическую)