Цитата:
Локализации нужны. и тем более они очень востребованны!!!! Это нужно учесть.
90% юзают их!!!
Тем более для тех кто ценит ролики и речи на 40% от самой игры-Это спасение. Уверен, что мало кто юзает ингл на 90%
|
Было бы странно, если бы в России(да и вообще не в "родных странах") не нужны были бы локализации.
Вот когда каждый второй будет знать иностр. "на зубок"... тогда компании-переводчики разорятся
Цитата:
|
Кстати, а кто реальный(самый выгодный) локализатор???
|
Если выгода в цене, то пираты
Редко, но очень метко, переводит всяко SoftClub(опять же Warcraft3, аддоны же и т.д.).