что-то мне кажется очень сомнительным способ охлаждения бокса от комнатного вентилятора. Бокс же ломается не от перегрева боковой стенки
Если серьезно, то для получения эффекта от такого охлаждения, нужно чтобы часть, склонная к перегреву, прилегала к охлаждаемой стенке, и то, эффект был бы крайне не значительным.
Но это мои догадки, так что на всякий случай не убирайте вентиляторы =)