Цитата:
Сообщение от Vas3K
Вообще играл в локализацию дримфола, так такео ощущение, что переводили на коленке в подвале...
|
Меня убил перевод Эйприл в Дриме. Такой ее грубой сделали, в оригинале у нее вооще голос другой. Ну да ладно, тема не об этом...
Про фразу, вспомнила диалог:
- Кроу, принеси мне пожалуйста, вон те ягоды.
- Я мигом..
- И еще. Кро-о-оу
- Что моя цыпочка?
- Ягоды не жрать...