Тема: Очень страшное кино / Scary Movie /
Показать сообщение отдельно
Старый 19.07.2007, 04:28   #375
Игроман
 
Аватар для Angelo

 
Регистрация: 22.05.2006
Адрес: Лондон
Сообщений: 2,652
Репутация: 711 [+/-]
Цитата:
Сообщение от So1idus Посмотреть сообщение
когда перевод во многом превосходит оригинал.
гонево, гонево и ещё раз гонево

перевод по определению не может превосходить оригинал
Angelo вне форума  
Ответить с цитированием