Показать сообщение отдельно
Старый 12.07.2007, 19:38   #130
Опытный игрок
 
Регистрация: 18.07.2006
Сообщений: 1,198
Репутация: 363 [+/-]
NJmist
Цитата:
для сведения
создатели вархаммера- Games Workshop
вселенная и настольная игра за ними
Вы прям таки прояснили все нам тут
Цитата:
relic-разработчик делали игру по контракту с издателем и Games Workshop,
где последние следили, чтобы все было так, как они придумали и как привыкли миллионы фанатов,
среди этого, как не странно, было и несклоняемость эльдар,
Eldar на английском
нигде в официальных текстах вы не увидите Eldars, вот в чем дело, так как
games workshop наплевать на то, как игру по их вселенной из раза в раз переводят все страшней, то люди вроде тебя, считают, что
произнасить "эльдары" можно, т.к. Бука (до нее Русобит-М) позволили себе вольность в этом (да вообще они немало вольностей себе позволили)
И кому это интересно читать. лучше такие посты не делай, их читает немногие.
Цитата:
насчет что видел, возможно, все таки многие, кто играют за эльдар больше года, начинают догадываться, что есть что
Это само собой, очень сложно научитьса этой расой играть.
scorch062 вне форума