Кстати обновился официальный сайт ведьмака, советую побывать, там есть поддержка русского языка, но предупреждаю сайт много трафика хавает. ссылка на русскую версию сайта
http://www.thewitcher.com/main/fullpage.php?language=ru
И если кто не видел как будет выглядеть польское издание, то вот
1 2 3