ЗдрасТЕ всем!
На самом деле все гораздо проще.
Джон До - переводится как Неизвестный солдат, это военная терминология. Также Дожоном До или Джейн До, в полиции называют неопознаные трупы.
Джек и Джон это одно и тоже имя, как у нас Саша и Шура.
спасибо за внимание.
Подробности о коллекционном издании
http://www.mgstation.net/NewsMGS20th.html