[Fill Smersh]

1)стоит ли брать пиратку на ДВД (в плане перевода) ?

Перевод скачаешь другой, мало весит.

2)вообще игра качественная ?

Нормальная...

3)играть интересно ?

Хм... затягивает довольно сильно... Да и играть сейчас особо не во что.