|
Оборотень
Настал вновь час, и солнце село.
Луна встаёт над Солтсхеймом.
И трансформируется тело.
Животное уж в теле том!
И болью острой, жгучей, страшной
Охвачен снова, как огнём.
В тот вечер, как обычно мрачный,
Он снова стал оборотнём!
Одна лишь мысль:"Кровь людская!"
В его сознании теперь.
И крики жертвы слух ласкают.
Не человек он больше! Зверь!
Прыжок и взмах. Удар наносит.
И жертвы плоть в его зубах.
Вкус крови тёплой уж уносит
Перед опасностями страх.
Уйти и спрятаться подальше,
Чтоб не тревожили покой.
Земля любой перины мягче,
И слух ласкает волчий вой...
А утром человек он снова.
Его все знают, он герой.
Кошмар проклятия ночного
Свет солнца снимет как рукой.
Пойдёт творить дела по свету
И людям разным помогать...
Но ночью им спасенья нету,
Он снова будет убивать...
__________________
A panda walks into a café. He orders a sandwich, eats it, then draws a gun and proceeds to fire it at the other patrons.
-Why? - asks the confused, surviving waiter amidst the carnage, as the panda makes towards the exit. The panda produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder.
-Well, I'm a panda, - he says, at the door. - Look it up.
The waiter turns to the relevant entry in the manual and, sure enough, finds an explanation. 'Panda. Large black-and-white bear-like mammal, native to China. Eats, shoots and leaves.'
|