[klop]

А я вот тоже купил "Дом Харконен" (любимчики мои), лохотрон какой-то, честно говоря, купился на название дорогое сердцу и дело не в том, что "просто напросто коверкают произведение..." , а в том, что просто чувствуется нестыковка какая-то, просто что то не то и все, может, кому это и будет интересно, но я пас, уж увольте, лучше Гибсона почитаю.