Тема: Crimson Desert
Показать сообщение отдельно
Старый 30.03.2026, 11:29   #268
Супермодератор
 
Аватар для Leo

 
Регистрация: 06.03.2006
Адрес: Ярославль
Сообщений: 7,931
Репутация: 2318 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtVik Посмотреть сообщение
То ли перевод обучалки кривой
Я перешел на английский, кстати.
Играл с русиком и пока только замечал сильную разницу английской озвучки и сабов. Но потом наткнулся на пост на ДТФ, где чел бомбит на задание по сбору ресурсов для лагеря. Типа в инглише там прям написано - пожертвуй 50 дерева. А в русике какая-то отсебятина без чисел.
Мало ли где ещё там обосран перевод. Решил не рисковать.

Прохожу квесты на лагерь. Они как туториал работают (ну и они говно, конечно). Но решил закрыть их, так как там много механик объясняется. Долго висел квест "выиграть три раза в дуо" - местный покер. Жалко было 15 серебра на рандом сливать. Но вчера сел, прошел его и пошли дальше квесты про поимку преступников, рубку деревьев. Ну слава богу без этих квестов не блокировались механики.
Leo на форуме  
Ответить с цитированием