Недавно прошёл первый сезон в русской озвучке и остался в невероятном восторге. Прошло более десяти лет, а играется ничуть не хуже чем раньше. Единственная досада поджидала меня на моменте, когда захотелось попробовать второй сезон. Как оказалось, ни второй, ни третий - никто нормально не переводил. Есть только два варианта с кривыми русскими субтитрами (озвучкой и вовсе никто не занимался) + какой-то вроде бы нормальный текстовый перевод (вышедший всего год назад), но он только для Steam-версии. Очень жаль!
|