[V!st@]

у меня много вопросов к сюжету

А он настолько важен здесь?
В Diablo играют ради того, что после сюжета идет.

к тому как устроен мир в игре

А что там не так?

к сетевой составляющей

Вполне играбельно. Бывают ляпы, но правят быстро.
В той же D3 было +- также.