Цитата:
Сообщение от McDragon
-=Lost=-, промт, ты серьезно? На дворе какой год, глянь.
|
Так это иносказательно.
Когда говорят про промтовский перевод подразумевают любой машинный переводчик, будь то гугло-транслейт или яндекс.
Кстати, я посмотрел это слово через расширение гугло-перевода, пишут вариант "Непослушный", а если взять целиком словосочетание (название студии), то будет "Игривый щенок". Почему щенок не знаю - так алгоритм сработал. Но звучит подходяще для названия игровой студии )