Тема: Psychonauts 2
Показать сообщение отдельно
Старый 01.12.2021, 18:16   #25
Супермодератор
 
Аватар для Leo

 
Регистрация: 06.03.2006
Адрес: Ярославль
Сообщений: 7,691
Репутация: 2295 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Bosko Посмотреть сообщение
не вкладывали денег в разработку, а просто выступили издателями
Это как, к доле с продаж подмазались просто? %)
upd. А, игра же в геймпассе еще, толком продаж и нет.)
Цитата:
Сообщение от Bosko Посмотреть сообщение
российские переводчики - любители
Ну ты же понимаешь что это не так работает.
С переводчиков-любителей никакого спроса нет, никто им ничего не должен и они никому ничего не должны. Могут и эту игру переводить за 70k рублей.

С чем согласен - заявление про бюджеты странное. Обычно такие отмазы не используют. Но понятно, что просто нет целевых денег на это. Просто не было заложено изначально или типа того. И тут больше бюрократии в управленческой среде, чем в желании разрабаов.
Но все равно говно какое-то. Лучше бы помалкивали.
Leo вне форума  
Ответить с цитированием