Показать сообщение отдельно
Старый 14.06.2020, 02:08   #294
Предвестник
 
Аватар для McDragon
 
Регистрация: 26.03.2007
Адрес: Segmentum Solar
Сообщений: 32,127
Репутация: 4195 [+/-]

Предупреждения: 8
Цитата:
Сообщение от кук Посмотреть сообщение
где взять руссификатор))?
Ты вообще инглиша не знаешь? Или знаешь, но в игре он сложный? (такое бывает у япошек). Если в игре в каком-то из изданий были хотя бы субтитры русские или даже полный перевод, то дело пары недель, если не было, то будет не скоро, если вообще будет.
Я вот сегодня Ni no Kuni II добил наконец-то, там с русским.. кхм все плохо, если оценивать его именно как перевод, а не вольную трактовку происходящего в игре (коей она и является, это понимаешь когда слушаешь голос персонажей), там даже имена перековерканы и даже некоторые совершенно изменены на нелепые, не говоря уже о названиях и вообще всего что происходит
__________________
Диктат Благоразумия

Последний раз редактировалось McDragon; 14.06.2020 в 02:12.
McDragon вне форума  
Ответить с цитированием