•=£є○=•, обновы не помогли, после длительного изучения вопроса выяснилось, что нужно в командной строке прописать следующее:
Вылезла куча однотипных ошибок и сбоев в процессе выполнения, но в итоге ишак встал, а за ним и Corel Draw установился без вопросов.
Теперь новая проблема - с этими обновами больше не работает переключение раскладки языка правым альтом, но это уже другая история.