[SandroXXL]

Заклинания у тебя не работают скорее всего из-за того, что надет какой-то комплект металлической брони. Чтобы эффективно лечить ранения, нужно вкладываться в лечение ран, поднять уровень умения повыше, также можно использовать заклинание бальзам салабунды. Можно сперва пройти чуть дальше по сюжетному квесту и взять в партию вора, втроём попроще будет. Сундук откроешь чуть позже, когда поднимешь взлом, также можно со шпильками или отмычкой взломать. Взлом тут вероятностный, так что можно несколько попыток сделать, пока персонаж не откроет.