Показать сообщение отдельно
Старый 14.04.2015, 01:24   #2921
Игрок
 
Регистрация: 17.12.2009
Сообщений: 946
Репутация: 86 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Vegeta Посмотреть сообщение
Это имеет значение в Ведьмаке.
Не припомню в книгах мата. Только милсдари да кметы проклятущщие всякие. И bloody dhoine, конечно же.

Вообще лол, конечно, до выхода месяц, а здешние завсегдатаи, кажется, уже поиграли, да ещё и в DLC поиграли, и графон обосрали, и вообще CDP is the new Activision.
Вот, кстати, с языком интересный вопрос. С каким лучше играть? Можно для аутентичности поставить польский с субтитрами (что клёво работало в тех же Assassin's Creed'ах, итальянский в частях про Эцио, например), но я слышал, что CDP на него подзабили как-то (там и трейлеры на польском гораздо позже "основных" выходили).
Так русский или инглиш? В принципе, вся эта около-славянская стилистика ближе к русскому, конечно.

Просто что хочу сказать: недавно гонял в редукс Метро, так сдуру запустил на английском, и там на каждом шагу "Артьём, ком хере май френд". Не умеют западные в славянские акценты.
__________________
Пошли вы, пошёл я
Ирагорн вне форума