|
Термин мастеринг пришел из музыки, и означает он финальную стадию подготовки уже сведенного трека для записи на носители. Читай "полировка".
Соотвественно ремастеринг в музыке - точно такой же процесс, с несколько иными настройками вышеописанных параметров. Применяется, как правило, в переизданиях, т.к. со временем стандарты громкости меняются.
Если уж на чистоту, вещи типа перизданного на карренте Хейло - это новое сведение с местами перезаписанными на новом оборудовании инструментами (если брать аналогию с звукорежиссурой) и новый же мастер. В угоду лени в придумывании новых терминов можно назвать ремастером.
А в римейке можно что угодно делать с нуля, лишь бы "по мотивам".
__________________
Count Orlok is my hero, no jokes.
|