[pankor]

Ну перевели бы, например, как "Через тернии к звёздам". С них бы сталось )))