Показать сообщение отдельно
Старый 24.12.2013, 22:25   #570
Гейммастер
 
Регистрация: 10.11.2008
Сообщений: 6,366
Репутация: 822 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Wolfsheim Посмотреть сообщение
а ты перевёл бы как ...?
Цитата:
Сообщение от Rя$Nick Посмотреть сообщение
Вообще-то Swarm - этой "Рой", а не "Стая" в данном контексте. Зерги - жукоподобны. А Сара К. как раз занимает статус королевы. Королевы - у насекомых.
Вот как-то так.
Avalanche вне форума