karavaj, первая часть предложения звучит разумно и верно, но сомневаюсь, что рубин имел ввиду именно игру. Основной аспект он делал именно на геймерах, которые вроде как и не геймеры. Хотя тут бы лучше оригинальный пост было написать, так как неверные переводы и истолкования встречаются довольно таки часто.
Касательно этой части предложения, не соглашусь. Разработчик игры никогда так о своем продукте не скажет. Тем более ничем кроме как продуктом игровой индустрии КоД не является.