[Comm.Video]

А) Отформатируй в FAT32
Б) Раскидай по папкам Music, Video. Или вроде как можно (не проверял ещё, сам ps3mediaserver использую) нажать треугольник и выбрать что-то вроде "отобразить всё содержимое").