в общем перенес все файлы из русской версии вручную. Почти все работает, но после замены файла
Startup_LOC_INT.upk игра выдает ошибку. Без этого файла в игре кривые субтитры.
Надо ждать обновления русской версии. Да и не факт, что даже после обновления руссификатор будет работать

З.Ы. Если кому нужен руссификатор в таком виде, то вот
линк.