Цитата:
Сообщение от So1idus
В игре трудно расслышать, как его называют, и Ксен и Зен, и вообще что-то среднее.
|
Его называют однозначно - Зен. Можешь выдрать аудиофайлы и внимательно прослушать.
Цитата:
|
The "zen" pronunciation of the name is given in Half-Life. First by the "shotgun scientist" met in Level A of the Lambda Reactor Core in the Lambda Complex, then by the G-Man at the end of the game, and by Alyx Vance in Half Life 2 chapter Entanglement.
|
Цитата:
Сообщение от PlanCoc
Вот меня кстати всегда интересовало, каким образом изменились технологии телепортации, что во второй части даже кустарные телепорты уже не требуют обязательного ранее перехода через Зен.
|
В игре учёные объясняют технологию. Вкратце. И что не получалось у Альянса.
__________________
"But i really can't do a good job... any job of explaining magnetic force in terms of something else that you're more familiar with, because i don't understand it in terms of anything else that you're more familiar with."
© Richard Feynman
|