[Маргулан]

Papa Bear, Читаешь немного флаффа (общие описания рас хотя бы), затем Ересь Хоруса, пока не надоест. Потом можно, скажем, серии про инквизитора Эйзенхорна и Рейвенора.

Вообще, впринципе, порядок не важен, ибо разные серии часто пишутся про разные временные промежутки и про (совсем) разных персонажей, так что можно спокойно начать читать что угодно, имея предварительно чуть чуть представлений о вселенной.