Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Показано с 1 по 9 из 9.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Pury
Раздел: Мультфильмы 21.01.2013, 18:26
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Писал на табуне, цитата тоже оттуда. Решил еще и...

Писал на табуне, цитата тоже оттуда. Решил еще и сюда скопипастить - как минимум один человек осилит эту стену :)



Поддерживаю. Все правильно.

Стена текста от меня на тему серии и всех...
Раздел: Мультфильмы 19.11.2012, 13:04
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
И очень хорошо, что забыли. Все уже объелись...

И очень хорошо, что забыли. Все уже объелись правилом про ружье и последующий выстрел настолько, что все новые фильмы предсказывают по минутам, еще по рекламе других фильмов перед началом :D
...
Раздел: Мультфильмы 17.11.2012, 20:13
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Допилил субитры, для самой первой серии :D По...

Допилил субитры, для самой первой серии :D По сравению с той версией, что у меня были - просто шедевр! :) Ну, на мой вкус, конечно. Трудоемкость дикая. Пока время рассчитаешь, текст вычистишь, все...
Раздел: Мультфильмы 17.11.2012, 14:29
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Ага, нашел. Благодарю. Теперь, ожидая...

Ага, нашел. Благодарю.

Теперь, ожидая третий сезон можно сделать отличные субтитры для первых двух, с оригинальными вставками и внятным переводом.
Раздел: Мультфильмы 17.11.2012, 13:24
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Человеческого архива так и не нашлось, некие...

Человеческого архива так и не нашлось, некие извращенные личности предпочли, чтобы скачивать нужно было сабы к каждой серии отдельно, на каждой отдельной странице. Больше слитого траффика, вуху!
...
Раздел: Мультфильмы 17.11.2012, 12:54
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
1 сезон - всего 6 серий? Первому сезону уже...

1 сезон - всего 6 серий? Первому сезону уже несколько лет и в интернетах нету английских субтитров. Как так О_о

Это еще и русские сабы оказались, в поисках оригинала по ссылке, кроме серии 3...
Раздел: Мультфильмы 17.11.2012, 00:38
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Чем мне поможет отражение по горизонтали? (Ctrl -...

Чем мне поможет отражение по горизонтали? (Ctrl - Z)

Переключение субтитров - Alt - L. Только вот оригинальной дорожки у меня тоже нету, и после диких трат траффика (и денег соответственно, не...
Раздел: Мультфильмы 16.11.2012, 17:40
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Я не это спрашивал. Но пусть так, ладно. ...

Я не это спрашивал. Но пусть так, ладно.

Всего хорошего.
Раздел: Мультфильмы 16.11.2012, 17:12
Ответов: 2,912
Просмотров: 567,034
Автор Pury
Доброго времени суток, дамы и господа. Нахожусь...

Доброго времени суток, дамы и господа. Нахожусь в пока безуспешных поисках божественно - качественных русских субтитров, с заменой на оригинальный текст в музыкальные моменты. Бывают такие? :)
Показано с 1 по 9 из 9.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 22:52.

http://www.igromania.ru - Архив - Вверх

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования