Жизнь на Марсе / Life on Mars
 

Год-2006 (2 сезона).
Страна-Великобритания.
Режиссер-C.Дж. Кларксон, Джон Александр, Джон МакКэй.
Сценарий-Мэтью Грэхэм, Тони Джордан, Ashley Pharoah.
Продюсер-Джейн Фезерстоун, Мэтью Грэхэм, Клер Паркер.
Оператор-Балас Болиго, Тим Палмер, Грант Камерон.
Композитор-Эдмунд Батт.
Жанр-фантастика, драма, криминал, детектив.
премьера (мир)-9 января 2006.
Время- 42 мин.
Рейтинг-http://s39.radikal.ru/i086/0907/a7/856906ec663a.gif


Год-2008 (1 сезон).
Страна-США.
Режиссер- Майкл Кэтлман, Дарнелл Мартин, Алекс Закржевский.
Сценарий- Джош Аппелбаум, Андре Немец, Скотт Розенберг.
Продюсер- Джош Аппелбаум, Джейн Фезерстоун, Стивен Гаррет.
Оператор- Фрэнк Принзи, Крейг ДиБона, Майкл Гои.
Композитор- Питер Нашел.
Жанр- драма, кримина.
Премьера- 4 августа 2009.
Время- 60 мин.
Рейтинг-http://s15.radikal.ru/i188/0908/75/219f6c3e2a04.gif

Не так давно отсмотрел первый сезон. В активе не плохой сюжет, потрясающая атмосфера англии 70-х, точеные диалоги и яркие персонажи, но из-за хронометража (1 серия - 1 час, а не 42 минуты) он очень часто провисает вплане действия, которого и так-то не много, хотя в целом Life on Mars - это отличный сериал, но на очень большого любителя, как собственно и все британские сериалы.

Буду смотреть, но не по первому, в переводе новы! надеюсь мне понравится!

Серии будут связаны или по принципу "одна серия - одна история"?

По второй схеме, но общий сюжет есть...

Там вроде показывают этот сериал Т__Т

Американская версия - такая гадость же...

Начало интригующее. Вобщем интересно смотреть, мне нравится.

Нифига. Там Харви Кейтел.

Он не спасает. Все чего было хорошего в оригинале здесь сделано в разы хуже...

а конкретней?

Сериал что-то немного нудноват,вчера так вообще заснул у телевизора,надеюсь дальше будет поинтересней

Кстати да, в шапке другая версия указана.

А вообще понравилось. Неплохо стилизовано. Довольно интригующе, что же с ним все-таки творится. Ну и Харви.
Главный герой на кого-то похож кстати, но не могу понять на кого.

Сначала я его вообще со Стэтхэмом спутал.......

[RAIDEN],

На Носкова нашего чем-то похож. А вот на Стетхэма он чего-то не особо.

Если конкретней то американизация атмосферы, диалогов, сюжета, персонажей не пошла на пользу - вся их прелесть была именно в том что это были именно британские диалоги, персонажи, сюжет не говоря уж об атмосфере, такие уникальные и неповторимые, а здесь этого нет совсем. И это не говоря о том что актеры в американке не то что бы хорошо играют, к примеру Филип Гленистер в сухую уделывает Харви Кейтеля и это даже не обсуждается...
Идти будет американская, в шапке написано о британской, добавь что ле инфу об американской версии

Origin, я думаю ты просто привык к британской версии. Всё, что ты говоришь плохо в ремейке, мне вполне нравится. И диалоги и персонажи и т.д.
Оригинал, правда, не смотрел, и не собираюсь.

Ок, сейчас шапку на американскую переделаю.

Форд, ну в том том то и дело что оригинал не смотрел, хотя стоило бы. Для меня американская и британская версии это как День Д и Командо соответственно - вроде одно и то же, но разница так сказать на лицо.

Добавил в шапку Американскую версию.