[АРХИВ] Обращение игры к игроку
 

Приветствую всех посетителей форума.

Такую тему лучше всего делать в виде голосования, но что-то я не найду, как его тут привинтить, так что придётся обойтись без него.

В целях исследования хотелось бы задать такой вопрос: какой тон обращения русскоязычной игры к игроку вы предпочитаете — на ты или на вы? Имеется в виду интерфейс игры, всякие кнопки, меню и обучение. Персонажи, понятное дело, могут говорить как угодно.

Но вот все эти "нажать", "открыть", "перейти", "перетащить", "выбрать" — в какой форме они вами лучше воспринимаются? Игры для детей про Барби и Телепузиков в расчёт не берём.

Заранее спасибо всем за ответы!

Ну,когда идет загрузка "Пожалуйста ждите" и все в этом роде)

Добавлен опрос.

Зависит от самой игры. В серьёзных играх - только официальный стиль и обращение на "Вы". А для шутливых и безбашенных игр любой стиль подойдёт.

Вообще обращения не нужны, нейтральные пояснения и справочные сведения - все, что надо.