Эш против Зловещих мертвецов/Ash vs Evil Dead
 

Эш против Зловещих мертвецов/Ash vs Evil Dead

Год выпуска: 2015-ый
Страна: США
Канал: Starz
Жанр: Ужасы, боевик, комедия
Продолжительность: 43 минуты
Перевод: Goblin, NewStudio


Сезоны:

2015г. 1 сезон, 10 серий

2016г. 2 сезон, 10 серий

2018г. 3 сезон, 10 серий

Serial Production

И я тут как тут. Короч первая серия - все за что славны были зловещие мертвецы, Рейми, Кэмпбелл - все тут. Если кто-то ожидал чего-то замудренного - тому смотреть мб и не стоит, но мне первая серия вкатила на ура.
Немного мазанно стартуют сюжетные линии вне троицы (особенно Люська, которой тут на 5 секунд), ну да ладно, это пока только первая серия.

1x01 О Груви, это было охренительно, как и ожидалось! Столько лет я ждал продолжения и вот готов кланяться Старз в ноги. Всё абсолютно в духе оригинальных фильмов. Фирменная манера сьёмки, шуточки Эша, кровавый угар, то самое ЗЛО, битвы с куклами и тд. Один тот факт, что в первую очередь Эш решил на всё плюнуть и слинять о многом говорит. Как же сейчас не хватает таких персонажей! Главная беда происходит на титрах. А? Что? 40 минут уже пролетело? Кого мне расчленить, чтобы дали сезон целиком?

Здорово и по-хорошему трэшово.
Ровно то, что и ожидалось.

Они вернулись, они вернулись что бы сожрать ваши души!)) Да детка, это было круто, это они, зловещие мертвецы! Те самые!)))
Блин, годнота овер 100% Кто в теме, обязательно оценит, остальные не поймут)
ps
Черт, не уж-то он на этой тачке 30 лет проездил, та же самая машина... И да, не ясно, учитывается ли третья часть "Армия тьмы", или забили болт и вроде как что-то было в том домике в горах, всех порезал, порубил, еле выжил - на том и порешили? Если такой куцый вариант (только второй фильм), то будет малость печальненько.

Я в щенячьем восторге , 10/10
Все лучшее из фильмов взяли , сделали качество + сериальный формат , жду жду жуд
Брюс тащит как и тащил

Хех, в последнее время среди трешовых ужастиков меня порадовали "От заката до рассвета" и "Нация Z", а теперь еще свежий Эш. Первая серия прям незаметно пролетела, что побуждает сильнее ждать новые серии. Тем более уже сразу анонсировали 2 сезон.

Главный ненавистник сериального треша похвалил треш...

Там смешали первые два фильма, что меня очень сильно удивило. А у третьего фильма ведь было 2 концовки, поэтому поди учитывается та самая, где Эша показали в магазине.

Ell, Добавь, кстати, в шапку, что сериал на второй сезон продлен.

С чего это ты взял, что мне трэш не нравится? Тот же "От заката до рассвета" я смотрю не без удовольствия. А уж от "Долины смерти" и вовсе был в восторге в свое время. Ну и "Настоящая кровь" - эпик-трэш был же!

Так твой же первый пост)

Первая серия просто угарная и ураганная. Актеры играют здорово, Брюс снова в строю, снято Сэмом в духе оригинальных фильмов, по-хорошему трэшово и с чувством юмора. Жду 2 серию.

На момент оставления поста сериал таковым и был. Начиная как раз со второго сезона я и начал получать удовольствие, и оценку ему на майшоу изменил на балл выше, а оценки сериям и вовсе были еще на балл выше. В первом сезоне как раз было маловато трэша, а во втором Трехо (не только он, конечно) закрутил на полную.

Отличный пилот в переводе Гоблина, прям все как надо. По факту: ещё 10 фильмов (или сколько там будет серий) про Зловещих. 30 лет люди ждали, вот ведь бывает же. Сюжет с двумя узбеками как-то непонятно, но весьма занятно. Очень круто, самая интересная новинка осени. Будем посмотреть.

Правда, что даже у Гоблина перевод зацензуренный? Или это просто в самом сериале в оригинале факов нету?

100 вопросов, "Чертовщина" и "Блин" присутствуют.

100 вопросов, перевод для Амедии, поэтому мата там априори быть не может.

100 вопросов, Гоблин больше не делает переводов без цензуры ни для кого. Так что увы.

Забудь, лучше смотреть на Амедиатеки, Гоблин давно не торт.

Ирония в том, что именно Амедиатека (ну, Амедия) и оплатила Гоблина. У них две озвучки.
А так мне озвучка от Ньюсов понравилась. Гланц на Эше, даже серию пересмотрел. Алексы еще вроде планировали, у них каст должен быть убойнее.

Я в начале посмотрел много голоску у Амедии и она как-то не торт. Потом пересмотрел в Гоблине. Ну обожаю я как он выставляет акценты, меняет интонации и тд. Для меня теперь он в приоритете. Если Амедия от него откажется перейду на Ньюсов.