Форум Игромании

Форум Игромании (http://forum.igromania.ru/index.php)
-   Role Playing Game (http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Cyberpunk 2077 (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=129416)

fastBrandon 01.03.2024 00:49

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов (Сообщение 12782792)
Просто сухое зачитывание текста. Такое может зайти только тем, кому ну прям совсем влом читать субтитры.

Ради интереса послушал с перемоткой и в целом, озвучка не отличается от живой в большинстве подобных игр. А учитывая, что это неройсеткой сделано, то вообще отвал башки. Там правда в некоторых словах палево есть. Зачитка текста скорее так воспринимается из такой вот постановки актерской игры компьютерных болванчиков. И оно все выглядит органично. А когда болваны деревянные, а голос весь такой живой и не скучный, тогда это было бы скорее комично. Вообщем это проблема этого куска некстгена.

100 вопросов 01.03.2024 14:04

Цитата:

Сообщение от fastBrandon (Сообщение 12788406)
озвучка не отличается от живой в большинстве подобных игр.

Да ну. Когда в начале с 1:23 слушаешь Сильверхенда на загрузочном экране, где он сухо и без эмоций зачитывает события первого акта, это, что называется, "out of character". В нашей настоящей локализации он бы периодически переключался на язвительную интонацию, учитывая контекст того, о чём он рассказывает.

McDragon 01.03.2024 14:55

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов (Сообщение 12788427)
В нашей настоящей локализации он бы периодически переключался на язвительную интонацию, учитывая контекст того, о чём он рассказывает.

Ты выдаешь желаемое за реальность.

Реалистичный 01.03.2024 15:19

Скачал свежую нейроозвучку. В принципе неплохо, на уровне переводов нулевых, но её можно сделать еще лучше. Основная её проблема в том, что она такая вот неровная. Где-то монотонное бу-бу-бу и промахи, а где-то прям вообще неотличимо от оригинала и всё с подходящими эмоциями. Я думаю если с ней подольше поработать, корректируя все диалоги вручную, то получиться вполне себе на уровне оригинальной озвучки.

100 вопросов 01.03.2024 20:42

Цитата:

Сообщение от McDragon (Сообщение 12788440)
Ты выдаешь желаемое за реальность.

Да нет. Я в 2022-23 году дважды проходил, не скипая диалоги. Воспоминания ещё свежи.

McDragon 05.03.2024 02:21

Киберпанк уже никогда не будет прежним.

deus_irae 05.03.2024 12:33

2077-й на дворе, а астигматизм так и не научились лечить.

Барбекю 26.03.2024 07:12

Как разработчики игры добивались того, что в их играх даже побочные квесты круче, чем основные квесты в других играх

https://www.igromania.ru/news/136839...077-i-vedmake/

Mr. Wideside 14.06.2024 23:54

Наконец-таки добрался до фантом либерти и заметил странную вещь. Я недавно обновил комп, чтоб с лучиками играть хоть какими-то. Спеки следующие: нвидия ртх 4060, амд райзен 7 3700х 8, 32 гб ддр 5. И вот в киберпанке, конкретно в догтауне примерно через час-два игры начинает падать фпс. Как только захожу в игру-40-60 в найт сити и 35-40 в догтауне(я давно хотел с лучиками играть, не осуждайте). Если игнорирую догтаун, то всё ок. Но в догтауне со временем фпс падает вплоть до 15-17. Во время захода в меню вообще падает до 5-8. Перезапуск игры решает проблему ещё на час-два, но потом это снова начинается. Я гуглил проблему, написали, что каскадные тени надо понизить, тогда станет лучше. Частично это помогло, но только в том, что с низкими каскадными тенями я могу играть 1,5-3 часа без дропов, потом они всё равно возвращаются. Настройки графония стоят на средне-высоких плюс ртх. Трассировка пути выключена(слышал она много видео-памяти жрёт, но визуально разница почти отсутствует). В чём ещё может быть проблема? Какой ещё графоний мне понизить, чтобы фепесы не уходили со временем?
P.S. дрова стоят последние, оптимизация через жифорс экспириенс проблему только усугубляет

Qvaetsu 15.06.2024 00:59

Mr. Wideside, это тебе разрабам надо логи отправлять.

чисто по описанию: какие-то объекты засирают память, скорее всего из-за какого-то конфликта библиотек или не дай бог, софта.

Отключи для начала оверлей стима, чисто по приколу, многие жаловались на конфликты с ним еще на старте игры.

Rumit 15.06.2024 02:36

Цитата:

Сообщение от Mr. Wideside (Сообщение 12796302)
P.S. дрова стоят последние

Случаем не 555.99 ? Это версия много проблем привнесла, включая фризы и стартеры, не берусь гарантировать что именно в твоем случае решит проблему, но проверить стоит

Текстоплёт 16.06.2024 14:04

Файлы отмененного дополнения Cyberpunk 2077 — Moon раскрывают размер карты, новый лор и многое другое
Цитата:

В сети появились файлы отмененного дополнения Cyberpunk 2077, предоставляющие новую информацию об этом расширении и новый лор, который может намекать на некоторые события, которые произойдут в новой Cyberpunk.

Файлы, как сообщается на сабреддите Gaming Leaks and Rumors, подтверждают, что действие дополнения должно было происходить во время новой корпоративной войны, о которой много говорилось в игровых текстах. Карта на Луне должна была быть около шести квадратных километров (для сравнения, Найт-Сити около 24 квадратных километров). На новой карте должны были быть включены несколько баз, а роверы использовались Ви для исследования территории.

Хотя это дополнение вряд ли увидит свет, есть шанс, что новая корпоративная война и некоторые другие события, которые должны были быть в этом DLC, будут включены в сиквел, разработка которого официально началась в начале этого года.

McDragon 16.06.2024 18:57

Лет через 10 может увидим релиз)

Wolfsheim 09.09.2024 19:45

В первом акте теперь ноги вообще не продаются? Помню, раньше сразу их брал для исследований, а теперь ни у кого нет. Или я что-то путаю?

MD87 09.09.2024 19:50

Цитата:

Сообщение от Mr. Wideside (Сообщение 12796302)
P.S. дрова стоят последние, оптимизация через жифорс экспириенс проблему только усугубляет

Ваши бы проблемы, владельцам ПС4 и БОКС Оне версии :). Там слабонервным, без корвалольчика или доброй колы, вообще делать не чего!

PostalSH 30.10.2024 23:42

В Дог-тауне мало того, что все под солями, вечные перестрелки и убийства, матерят на каждом шагу так ещё и каждый первый готов тебе нож в спину всадить. Я валяюсь с их благочестивости, искренности и вообще дружелюбии. Дно дна. А само дополнении крутое, ничего не скажешь.


Часовой пояс GMT +4, время: 16:39.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.