Мотель Бейтса / Bates Motel
 

Мотель Бейтса / Bates Motel

Год выпуска: 2013-ый
Страна: США
Канал: A&E
Жанр: Драма, триллер, детектив
Продолжительность: 45 минут.

Режиссёр: Такер Гейтс



1 сезон - 2013 год. (10 эпизодов)

Серия 1. Сперва мечтаешь, после умираешь (First You Dream, Then You Die)
Серия 2. Милый городишко ты выбрала, Норма (Nice Town You Picked, Norma)
Серия 3. Что не так с Норманом (What's Wrong with Norman)
Серия 4. Доверься мне (Trust Me)
Серия 5. Вид на океан (Ocean View)
Серия 6. Правда (The Truth)
Серия 7. Постоялец из 9-го номера (The Man in Number 9)
Серия 8. Мальчик и его пёс (A Boy and His Dog)
Серия 9. В минусе (Underwater)
Серия 10. Полночь (Midnight)

2 сезон - 2014 год. (10 эпизодов)

Специальный эпизод: После работы (After Hours) - что-то вроде ток-шоу.
Серия 1. Ушедшие, но не забытые (Gone But Not Forgotten)
Серия 2. Тень сомнения (Shadow of a Doubt)
Серия 3. Калеб (Caleb)
Серия 4. Выселение (Check-Out)
Серия 5. Побег от реальности (The Escape Artist)
Серия 6. Погружение (Plunge)
Серия 7. Презумпция невиновности (Presumed Innocent)
Серия 8. Крах (Meltdown)
Серия 9. Ящик (The Box)
Специальный эпизод: После работы. Финал (After Hours: The Finale) - тоже ток-шоу с актерами, рассказывающими о работе над сериалом.
Серия 10. Непреложная истина (The Immutable Truth)

3 сезон - 2015 год. (10 эпизодов)

Серия 1. Смерть в семье (A Death in the Family)
Серия 2. Клуб Арканум (The Arcanum Club)
Серия 3. Убеждение (Persuasion)
Серия 4. Несокрушимые (Unbreak-Able)
Серия 5. Сделка (The Deal)
Серия 6. Норма Луиза (Norma Louise)
Серия 7. Последний ужин (The Last Supper)
Серия 8. Яма (The Pit)
Серия 9. Безумный (Crazy)
Серия 10. Подсознание (Unconscious)

4 сезон - 2016 год. (10 эпизодов)

Серия 1. Опасен для себя и окружающих (A Danger To Himself And Others)
Серия 2. Спокойной ночи, мама (Goodnight, Mother)
Серия 3. Пока смерть не разлучит нас ('Til Death Do You Part)
Серия 4. Зимние огоньки (Lights Of Winter)
Серия 5. Переломление (Refraction)
Серия 6. Убежище (The Vault)
Серия 7. Нет места лучше дома (There's No Place Like Home)
Серия 8. Неверный (Unfaithful)
Серия 9. Навеки (Forever)
Серия 10 Норман (Norman)

5 сезон - 2017 год. (10 эпизодов)

Серия 1. Тёмный рай (Dark Paradise)
Серия 2. Схождение пары (The Convergence Of The Twain)
Серия 3. Дурная кровь (Bad Blood)
Серия 4. Скрытое (Hidden)
Серия 5. Мечты умирают первыми (Dreams Die First)
Серия 6. Мэрион (Marion)
Серия 7. Неразлучны (Inseparable)
Серия 8. Тело (The Body)
Серия 9. Часы посещений (Visiting Hours)
Серия 10. Нить (The Cord)
Специальный эпизод. Выселение (The Checkout)

5-й - финальный - сезон подошёл к концу. Сериал завершён. Норма(н) навсегда в наших сердцах!

Во избежание вопросов: в сети ну очень много озвучек и переводов. Качайте, сравнивайте, выбирайте. Я лично рекомендую озвучку НьюСтудио, у них и первая серия полная, и перевод появляется практически в день выхода серии.

Serial Production

Норман Бейтс это один из первых мною видимых кино-маньяков психопатов. Естественно он оставил яркое впечатление в памяти. До сих пор помню свой детский шок от клифхенгера с его матерью. Сериал ждал с большим интересом, тем более трейлер показался весьма хорошим. И вот с первой же серии он зацепил меня своими цепкими когтями и не отпускает до сих пор. Персонажи, актёры, местная атмосфера провинциального городка аля Твин Пикс - всё это несказанно радует. Очень цепляет тот факт, что ты как зритель не всегда можешь понять, что Норману причудилось, а что есть правда. И этим сериал подкупает. Эпизоды пролетают на одном дыхании, и есть некий трепет ожидания следующей серии. Поскольку это один из сериалов, который я смотрю в компании, вчера был выбор посмотреть "Ганнибала", так как, наконец, вышла добротная озвучка, или новую серию Мотеля. В итоге МБ всё-таки победил.)

Сериал порадовал, есть своя изюминка. Сюжет в перспективе видится увлекательным. Но конечно же его стоит рассматривать как самостоятельный продукт в отрыве от шедеврального Психо Хичкока. Норман Бейтс у Хаймора получился зантяным и в чет то даже схож с Бейтсом из 60ых годов, сыгранный Перкинсом. Вообщем смотреть стоит.

Глянул первые 3 серии. Мне понравилось. База заложена неплохая. Надо глянуть весь сезон прежде чем что-то оценивать, но пока очень неплохо.

От просмотра сериала меня воздерживает лишь то, что я не смотрел "Психо", а без первоисточника как-то не хочу начинать смотреть. Да, я понимаю, что они слабо связаны, но все же.

Сold, шагом марш иди тогда смотреть Психо!)) обязательно посмотри, но в принципе и без первоисточника смотреть можно, но малую изюминку интриги может потеряешь.

Сold, Я перед просмотром сериала пересмотрел "Психо". Он до сих пор цепляет.

Если совсем уж не хочется смотреть классический фильм - можешь на Виикипедии прочитать сюжет подробный, но там гораздо больше соли в показанном, а не рассказанном, атмосферу словами не передашь. Да и, как уже сказали, сериал от фильма практически не зависим, только герои те же.

мне кажется это преступление читать о психо на википедии)

PerfectMan, Мне тоже, но если человек не может или не хочет смотреть - то это самый подходящий способ узнать сюжет в подробностях. Хотя извращение, конечно, но те крупицы, что нужны для просмотра сериала, он узнает.

Сериал отличный, как и оригинальный фильм Хичкока. Лично я считаю, что если не видел Психо, то в принципе необязательно его смотреть. Я имею в виду, что с сериалом он не очень то тесно переплетается. "Мотель Бейтса" я воспринимаю, как отдельную самостоятельную картину, независимую от фильма 60-го года.

Меня немного другое удивляет, что практически ВСЕ смотрели этот "Психо". Я как-то думал, что здесь средний возраст юзеров форума от 16 - 25 лет, но такое чувство, что здесь всем лет по 60 и все такие ценители классики. Нет, очень даже хорошо, что молодые люди настолько осведомлены, просто я в свои 22 чувствую себя каким-то школьником, когда мне говорят "Как ты мог не смотреть этот шедевр?".

Да не тянет меня уже сейчас что-то настолько старое смотреть. Как-то по телику глянул фильм "Птицы" (63-й год, тоже Хичкок). Не, ребят, в наши дни это уже смотрится очень наивно и дешево. Для своего времени наверное круто было, да. Но сейчас в 2013-м году специально смотреть этот полуторачасовой фарс нет никакого желания.

Поэтому, если и соберусь смотреть этот сериальчик, то скорей всего сделаю как сказал Nikquest - прочитаю сижет на Википедии (да, вот такой еретик). Но это будет не в ближайшее время, у меня еще несколько сериальчиков есть, которые надо глянуть.

Сold, Ну просто есть определеннные фильмы, которые желательно смотреть хотя бы в рамках общего культурного просвещения. И каждый решает для себя сам, какие это фильмы из их необъятного множества. Все все равно не пересмотришь, как бы ни старался, поэтому заморачиваться на эту тему вообще не стоит. "Психо" я смотрел еще в подростковом возрасте, но хваленые-перехваленые "Звездные войны" так и не осилил больше одной части из-за неприязни к жанру. У того же Хичкока я, например, не смотрел и половины его работ, но фильмы, связанные с ним и его творчеством, выходящие в последнее время, стараюсь не пропускать. Сегодня ночью как раз смотрел ремейк его картины 1938 года - "Леди исчезает", вышедший буквально на днях и любезно озвученный Байбако. Но предложи мне кто-нибудь сейчас посмотреть оригинал - я бы наверняка отказался. Из недавнего еще "Девушка" понравилась, как раз про то, как Хичкок снимал своих "Птиц" и каких усилий и жертв это стоило исполнительнице главной роли. Поэтому и к "Мотелю Бейтса" заранее подготовился, скачав и пересмотрев "Психо". Откуда ж мне было знать, что сериал и фильм совсем ничтожно будут связаны.

В общем, тут дело не в возрасте, а скорее в осознании того, что ты хочешь получить от конкретных лент и готов ли мириться с их объективными и субъективными на сегодняшний день недостатками.
Если нужен только сюжет и общее представление о персонажах - Википедия полностью удовлетворит этот интерес, и даже расскажет о большем, нежели тебе интересно. Если же нужно именно понимание, за что этот фильм возвели в ранг нетленной классики - лучше выкроить два часа времени и окунуться с головой.

Сold, странно что ты его пропустил, я вот в детстве первый раз его в 12 лет смотрел по телику, очень страшно было. Потом вернулся к нему лет через 8 и снова после просмотра он оставил много впечатлений, ну и перед премьерой сериала решил еще раз пересмотреть Психо и был в восторге и я не лукавлю. Если от старых фильмов у тебя такое чувство отторжения, то тогда и не смотри, тут каждый сам решает что ему делать. Я всего лишь посоветовал ознакомиться. Я почти все фильмы Хичкока видел и много какие очень тяжело смотреть, но некоторые есть интересные детективные истории, но Психо все равно как то стоит особняком и думаю уж с ним через силу можно и ознакомиться)
Ну мне чуть чуть побольше 25, но не 60)) На самом деле в России очень мало людей кто интересуется классикой, в особенности американской.

4 серия самая годная пока, что в плане концентрации событий. Пока вроде неплохо, но чего-то все же не хватает.

Кстати правильное название сериала "Мотель Бейтсов".

PerfectMan, Это только на КП так, а они известны своими фейлами с названиями сериалов.
На Вики и от разных релиз-групп - либо Бейтса, либо Бейтс. На рутрекере, например, нет ни одной раздачи "Бейтсов".

Логично предположить что Бейтсов. Все таки история не про одного человека, а про семью.

PerfectMan, ага, а после ВНИМАНИЕ! КЛЮЧЕВОЙ СПОЙЛЕР КОНЦОВКИ "ПСИХО"!

В общем, не суть важно. Вдобавок у меня есть мнение, что если бы было про семью, то зарубежное название это бы как-то отражало. У них же множественные формы фамилий тоже есть.

Я тоже смотрел "Психо" в школьные годы по телеку. Признаюсь чёрно-белый фильм Хичкока мне тогда не пришёлся по вкусу. Это сейчас уже возникло уважение к классике, но вышеназванные "Птицы" всегда считал одним из глупейших фильмов ужасов эвер. Меня удивляет почему никто не называет вторую и третью части из 80-х, снятые уже другим режиссёром. Вот именно они вызвали у меня тогда вау эффект и современному зрителю будет попроще ознакомится именно с ними. В подготовке к сериалу я лишь посмотрел прошлогодний фильм "Хичкок", где собственно показано как он снимал "Психо". Но вот недавно скачал всю трилогию и собираюсь пересмотреть.)

Не смотрел изначальный вариант. Но сериал очень сильно зацепил. Даже не ожидал такого. Не смотря на то, что Фредди Хаймор начал раздражать с первых минут. Все остальные актёры безупречны. Особенно радует игра Веры Фармига.
Рано, конечно, судить. Но уверен, что у сериала хорошее будущее, если его не будут слишком затягивать.