Life is Strange
 

Remember me с паранормальными способностями и экзорцистками? Скриншоты какое-то смешанное впечатление оставляют, с одной стороны на третьем скрине не плохо нарисованная обстановка( хоть и мыльно, да), а с другой стороны персонажи выглядят... игрушечными, что ли.
P.S. А где-нибудь еще информацию о игре почитать можно? Уж больно её мало пока тут.

Навряд ли сильно будет отличаться от Go Home. Графоний и масштаб накрутят + сюжет.

Скрины:

В чем эта новая феня разделения цветов под 3d по периметру?

Эниксы дерьма не сделают

Baphmet11, Они издатели, в корне неверные суждения.

Baphmet11, согласен с Deep_wolf, а если скажешь, что мол "Эниксы дерьма не издают" вспомни Murdered: Soul Suspect.
У меня надежда на DONTNOD, их RM мне вставил.

нормальный нишевый продукт, не восторг, но тоже приятная адвенчура
Героиня очень похожа на Фэйт из Mirrors Edge

Проект выглядит привлекательно. Надо будет ознакомиться, а то в прошлом году ничего интересного не выходило, кроме Murdered: Soul Suspect.

Выглядит здорово судя по трейлеру в стиме. Завязка сюжета в ролике напомнила фильм Мгновения жизни.

Кто нибудь сумел в неё поиграть?
А то тут массово люди на Win x64 не могут её запустить. Оставлю тут решение, некоторым помогло, может и вам поможет, мне не повезло, жду фикса от разработчика.

Уф, прошёл первый эпизод.. это было нереально круто! Пока даже нет слов, чтобы описать впечатления от игры, которые крайне положительные.
Более того, судя по ачивкам и выборам, принятым в игре, я понял, что я пропустил часть контента! Хотя мне действительно казалось, что я облазил почти всё. Нужно будет обязательно переиграть. Это одна из тех игр, которые хочется изучить на 100%.

Хроматическая аберрация?

Прошёл первый эпизод и честно я под впечатлением. Уж не знаю, но я сразу влюбился в игру. Ну, как игру, интерактивное кинцо с выбором. Но сделано так, столько деталей и персонажей.
Под конец увидя количество выборов понял что половину пропустил, надо будет перепройти.
Очень приятный проект, ламповый кароч такой : D

Пол года гуглил? :Grin: или ее в опции наконец то выносить стали?

Да оно, первый раз в деадлайте 2012 заметил, а сейчас уже смотрю чуть ли не в каждую вторую пихают, в том же новом DL большинство скринов изза нее ужастно смотрятся.

:lol:
да я только сейчас увидел этот тред

ну да стали выносить. в alien isolation в первые обратил внимание на название в опции. в нем мне показалось красивым.

Впечатления, сразу говорю, основаны на двадцати минутах знакомства с Life is Strange. Т.е. остановился на выходе из аудитории после первого тайм-трэвела.

Сходу и не припомню игры, в процессе знакомства с которой постоянно хотелось бы включать паузу и делать заметки. Прерываешься с неохотой, но испытывая своего рода кайф, потому что знаешь: ружьё на стене в виде обязательно выстрелит; вскоре крупным планом на экране показывают бабочку, отсылая нас к теме путешествий во времени и понятно какому явлению; арты с маяком и лесом заставляют теряться в догадках, существует ли мир во сне Макс или это просто подсознание выдало такую "версию" увиденных мельком изображений; насчёт главной героини думается, что так бы выглядела Нилин из Remember Me в школьном возрасте) Зачем-то сверял даже даты интересно восстановить полную хронологию событий.

Вчера закончил прохождение начатого ещё давным-давно Alan Wake на кошмарной сложности и следом запустил Life is Strange. Забавное совпадение: насколько помню, в одном из первых эпизодов "Алана" антураж до боли напоминает LiS.

У Life is Strange безумно приятный глазу стиль. Макс достаёт наушники, и из динамиков льётся тинейджерская музыка - с тем особым сочетанием задора, дерзости и меланхолии, которое так свойственно подросткам. Визуальный стиль игры, интерфейс, цветовая гамма исключительно радуют глаз, одним словом - лепота.

Отдельный плюс игре - за культурный пласт. Сначала тебе мимоходом выдают лекцию по истории фотографии, а парой минут позже между Максин и её учителем состоится диалог на тему самоопределения личности и о том, как важно не упустить свою жизнь. А возможность перемотать время назад и выдать умную фразу вперёд учителя исполняет, наверное, мечту всех школьников (и не только).

Адвенчуры от Telltale начали приедаться, "ремастер"-издание Fahrenheit оказалось форменным издевательством, раны от провального Beyond ещё не зажили, отстрел призрачных дровосеков в Alan Wake успел надоесть... короче, Life is Strange появилась на горизонте очень вовремя) Dontnod верно решили не прикручивать к новой игре тягомотный экшен и сосредоточились на тех вещах, что им удаются лучше всего. Не знаю пока, чем закончится даже первый эпизод (:D), и тем более следующие, но атмосфера и стиль безмерно по душе.

p.s. Да, вопрос к разобравшимся в механике: что за функция по умолчанию определена на Control (не просто же скоростная перемотка, для неё есть LShift)? Чекпойнт проведённых манипуляций со временем и новая точка отсчёта, или что?.. И можно ли остановить перемотку времени в любой момент?

Про управление не скажу - играю на геймпаде, а перемотку времени можно останавливать в любой момент.

у меня не было, да и на видосах/скринах не заметил
http://forum.igromania.ru/showpost.p...&postcount=316
Фокус строго в центре, все остальное раздваивается (даже труба в руках и стенд с плакатом). Так понял имитация периферического зрения, еслиб вместе с каким-нибудь блэкклипом перед глазами крепился бы монитор, то было бы актуально, а так не вссегда же мы держим глаза строго по центру.

да не постоянно же врублено. во время повреждений, эми повреждений. может это нельзя назвать этим эффектом, но что-то около того. в синдикате помоему тоже что-то было и даже вроде постоянно.
в изоленте большую часть времени темно, а на свету очень аккуратно выполнено. под определенным углом, интенсивности эффектов света, вспышек оно усиливается. помоему когда в скафандре ходишь этот эффект усилен.

Странно. Все прекрасно работает на Win 8.1 x64. Впечатления от игры самые положительные. Очень уютная игрушка по всем уровням. Графика достаточно простая, но стильная. Из области интерактивных историй на ПС за последнее время я не припомню ничего подобного. Разве что первые два эпизода Ходячих. Хотя игры, несмотря на жанровую близость, разные.

Хрень, чушь и бездарность. Как такое можно выпускать?

А поконкретнее?

Мне на Win 8.1 x64 это решение помогло, так что на всякий случай можно в шапку занести.

Пруф или запикано, малыш.

Наконец адекватное, аргументированное мнение /сарказм_офф

У него в профиле максимально далёкие от Life is Strange игры, вероятно, человек просто не может в подобный жанр. Энивэй, мнение вопиющей аргументированности, да/ Я, например, не называю годные мультиплеерные шутеры или там гонки хренью и бездарностью, хотя далеко не фанат их.

ALEXEVIAN, не нашел такого у себя на win 8.1. Приложение вылетает.
UPD. Разобрался, немного не так настойки выглядят.

Давно так не штырило от приключенческих игр. Геймплейно ассоциации то с Dreamfall, то с Fahrenheit, но больше всего игра мне стилистикой напоминает некоторые рассказы Брэдбери (и это шикарно, если что).

А когда в финале

Верится, что вытянут такой проект до конца, не могут не.

Визуально на Brothers: A tale of two sons похоже, довольно сильно.

Есть что-то, да. Но здесь все же более уникальная и реалистичная рисовка. Не так мультяшно как у Telltale по крайней мере. Как вспомню эти физиономии, аж тошнить начинает, буэ...

Сильно зависит от сценария. Если есть продуманный сценарий на весь сезон, то все будет круто. А вот если у разрабов сумбур в голове и они начнут лепить на ходу в каждом эпизоде, то будет пшик. И мне будет лично очень обидно, ибо очень понравился первый эпизод. Местами, (например в комнате макс когда можно присесть и сбацать на гитаре) так приятно напоминает Фаренгейт :sml:.

Судя по полному набору ачивок в Steam, сюжет у них расписан подробно.

А также судя по названиям эпизодов. По крайней мере, скелет у них точно есть.

Ну логично, что прописывать ачивки без привязки к конкретным эпизодам не стали бы. Названия эпизодов - это и вправду скелет, а вот достижения очень сильно привязаны к игровым ситуациям, в т.ч. rewind-функции.

Взять простой пример, когда

Так что, если Dontnod удержат планку, нас ждёт ещё несколько десятков подобных сцен.

Первый эпизод чумовой. Во первых проходится за три с хвостиком часа. Посему получается не так мимолётно, как у Теллтейлов. Во вторых подобный сеттинг мне нравится. Тут много ассоциаций и различных отсылок. Пропавшая девушка, с которой кажется знакомы все вокруг, и у каждого своё мнение на её счёт. Эх Лора Палмер, давно не виделись. Линия же с гг отсылает нас к "Эффекту Бабочки" или к "Пункту Назначения". Вообще фишка с отмоткой времени прекрасна. Мечта каждого из нас. Воспользовавшись ей понимаешь сколько же тут различных вариаций. Перед финалом только в одном из вариантов можно узнать, что пропавший пистолет находится у подруги. Занятная штука. Посмотрев все варианты, потом ещё сидишь в размышлении на счёт того какой же из них стоит выбрать. Геймплейная фича Gone Home тут пришлась к месту. Когда детально изучаешь комнату и узнаёшь буквально всё об её обитателях. Работа дизайнеров безусловно бесподобна. Впрочем и художников. При том что графоний с неба звёзд не хватает от многих кадров дух захватывает. Ну и добротный саундтрек нельзя не отметит. В общем лепота.

Да ладно. Я пошутил. Чего это вы так взъерепенились? Это кинцо и вправду очень интересное.

Как сделать снимок фотографий на стене в комнате Макс для ачивки? Никак не пойму.

Wolfsheim, эм, фотографии в комнате Виктории тебе нужны, нужно поменять их местами, а потом сфотографировать.А в комнате Макс для достижения нужно сделать фото у зеркала
Вот,глянь гайд по фотографиям

Rumit, хм.. баг какой-то видимо, не было возможности "фак" сфоткать Оо Попробую ещё раз. А то у меня после патча с игрой странности творятся, сперва даже ни в какую запускаться не хотела.

Wolfsheim, его там и не надо делать. Фотка стены с фотографиями делается в комнате Виктории. Только сначала нужно расположить фотки в виде фака)

По второму эпизоду. Напишите, плз, порядок кнопок во второй головоломке в кафешке, когда Хлое надо свои силы доказать, предсказав события. Я задолбался перебирать.

St1kn0r, ты где его взял, он же в середине марта выходит? О_о

RealSkif, так слили на форчане. Только там глубокая бета: косяки с графикой и в диалогах варианты ответа не отображаются. Мне, в принципе, играбельно, но последнее вот в загадках очень мешает.

St1kn0r, Сенкс за наводку. Как только прочёл твоё сообщение мигом побежал и стянул бетку. Я скачал с русторки. Сабы присутствуют практически все. Собственно все варианты ответа в этой головоломке отображаются, только что прошёл. Может у тебя просто сабы отключены? Хотя вряд ли. Перекачай и пройдёшь. Первые два ответа снизу. Третий слева. Четвёртый сверху. Вроде так.
P.S. Во втором эпизоде авторы ещё более жирный намёк на Твин Пикс дали. Надпись в туалете "Огонь иди со мной".

Ell, ты жеж фикс уже накатил. Когда я спрашивал, его ещё не было и диалоги выглядели так

И зачем мне перекачивать свою раздачу с русторки? :D

St1kn0r, точно, твоя ведь раздача.)))) Но я скачал когда ты ещё не добавил фикс, и у меня при этом с сабами всё было ок. Вот это поворот, да? Я же для запуска менял в панели инструментов язык системы на англ. Может у тебя без этого бубна игра запускается и поэтому сабы были искорёжены?

В целом второй эпизод слабее, но мне конечно тоже понравился. На финальном треке, когда показывают всех персонажей, снова мурашки. Чёрт, почему они весь сезон сразу не спёрли?) Хочется ещё... И во втором эпизоде есть такая штука, что И что теперь делать? В обоих случаях интересно как это повлияет на сюжет дальше...

Скачал с трекера, прошел. Игра понравилась сразу купил в стиме все 5 эпизодов. И собственно вопрос: у всех, кто купил весь сезон, при выборе эпизода кнопка "купить" а не, к примеру, "скоро"???

KAWS, оу, они поддержку русского сделали? В стиме нет об этом инфы.
У всех. Там же ссылки на эпизоды на их сайте. Чтобы люди могли покупать по эпизодам. Стим же сам будет всё закачивать, если куплены все эпизоды.

Это народный перевод от tolma4 team

Ясно. Шрифты как родные просто) Перевод то хороший, или часть шуток-юмора загублена?

Перевод хороший, но есть грамматические ошибки, они их исправляют периодически, когда находят.
Эта же команда переводит все игры от Telltale

это кто додумался crysalys (кризалис - процесс превращения гусеницы в кокон) перевести как "хризалида" :confused:

Между тем игра ВНЕЗАПНО не твин пикс а очень даже Донни Дарко

Да не, перевод правильный. Просто в английском это слово может быть существительным и глаголом, а у нас решили остановиться на существительном. Тут то как раз всё нормально.

эпизод 2 называется no time left - или времени нет или время вышло/истекло но никак не "вразнобой"

Shpekakk, ну это когда он выйдет, можно будет по смыслу проверить, подходит или нет. Не всегда же дословный перевод является правильным.

Когда ходячих переводили, при выпуске очередного эпизода они название исправляли

В какой игре?

Out of time, в том числе, можно перевести, как несвоевременно/невовремя.

Хм... у меня тоже стоит "купить" у уже купленных эпизодов, но вообще...

Как плюс, отмечу очень интригующую завязку. Первый эпизод намекает на то, что к пятому нам придётся делать что-то очень эпичное.
Как минус... кто додумался в критические моменты отключать возможность перемотки времени, к которой мы привыкли? О_О Серьёзно. Это есть в середине эпизода, и к этому так и не возвращаются, как будто бы резкая смена правил с "любое решение можно откатить" до классической телтейловской вариации - это нормально.

Как выйдет 2й эп он тебе будет доступен, а у остальных будет написано "купить":D

Где такое было? Ты можешь отмотать любой момент, любой диалог, любое событие. У тебя просто есть временные ограничения: нельзя отмотать целый день, или несколько часов. Есть события, последствия которых видно сразу, а есть те, которые проявят себя через какой-то промежуток времени. Соответственно, ты можешь само событие изменять, но в первом эпизоде не узнаешь, к чему твои решения приведут. С чего это минус? В этом то весь смысл.

Я в курсе временных ограничений. Я не против них. Я против НЕВОЗМОЖНОСТИ отмотать некоторые эпизоды. Под спойлером один из них. Я выбрал самый критичный, но таких эпизодов несколько. Один из них в концовке.

Вот это фейл, да.

И куда ты это отмотаешь? Если отмотаешь - не встретишься с Хлоей. А по-другому Макс с ней не может заставить себя связаться. Даже если она теперь будет знать, как выглядит Хлоя.
А что в конце такого? Ты понимаешь, что в этом есть некая логика, а не просто желания отстранённого от сюжета игрока, которому делать нечего и он хочет отматывать всё подряд. Поставь себя на место Макс и подумай, что ты бы стал отматывать, а что нет.

А я вот соглашусь насчёт сцены на парковке. Там, как и везде, есть выбор ответа , но отмотать назад нельзя. С другой стороны, разработчики же должны нас вести по определённым дорожкам.

Заценил. Те же телтейлы в профиль :)
История интересная, персонажи живые, продукт годный.
Но чутка приелось)

А вот это мы скоро увидим)

Услышал, что второй эп перенесен на неопределенный срок:/

RealSkif, ват? D: Есть пруф?
Было бы очень досадно, только вчера купил оставшиеся эпизоды.
Из-за украденной беты, что ли?.. С этим цифровым форматом даже не посмотришь толком, успешно ли продаётся первый эпизод.

UPD: нашёл, кому интересно - здесь, например, описана эта фигня.

Да там же в бетке только освещение не доработали в первой половине игры. Что за бред? Ну не будут же они переделывать сценарий из-за того, что её слили в сеть.

Второй эпизод Life Is Strange выйдет до конца марта.
http://cs621824.vk.me/v621824744/1722d/tAIV7JkUSbY.jpg

Вот да, не вариант. Хорошо, что сами разработчики это понимают.

УРА, хоть какая-то определённость.

Пока не вышел второй эпизод, хотелось бы подискутировать на тему сюжетной интриги. Под катом некоторые размышления - практически не читал форумов, интереснее было думать самому:

markmega, а у меня насчет некоторых персов нехорошие мысли

methosean, в том и дело, что все студенты

Прошел первый эпизод и ощущение двоякое. Мне понравилась история, мне понравилось звуковое оформление, мне в принципе понравились персонажи, и в то же время мне не нравится что это лишь эпизод цельной истории и ждать нам придется минимум год до 5 части, мне не нравятся персы-шаблоны (я бывший военный потому буду дегенератом и у меня будет хреновая работа; ой, а я такая тихая зашуганная мышка и весь мой обвм я храню в себе), в особенности персонаж Джульет, которого вроде старались оттянуть от шаблона "богатая дурочка" но не дожали, и от этого только хуже. Вообще субъективная причина не лучших впечатлений - история слишком девчачья, героиня ведет себя так, будто еще из средней школы не вышла, ее знакомые не лучше, взрослые выглядят кретинами, а от половины комментариев гг у меня уши вянут. Но все же - у игры есть атмосфера, стиль, хороший ритм повествования, а у персонажей есть пара запоминающихся деталей. Я буду ждать 2 эпизод ? благо он выйдет в этом месяце.

По графику где-то к сентябрю должны закончить.

Немного геймплея 2 эпизода . http://www.youtube.com/watch?v=LtV-gWjN8P4
http://www.youtube.com/watch?v=ur9UnclcKR8

markmega, на счёт третьего пункта уже во втором эпизоде увидишь эти самые побочные эффекты.

Сначала по трейлеру в плане повествования и геймплейным видеороликам нравилось (хотя изъезженное кино с QTE как жанр надоело, да и не нравится), собственно потом разонравилось, так как повеяло атмосферой ласт оф аса и прочих таких игр (в плане диалогов персонажей, монологов), в игре мне показалось много гипертрофированной жеманности и пафоса (игра драматичная - я всё понимаю), но такое ощущение, что такой ход конём для "зазывалова" зрителя (успешная формула) и придаёт атмосферу для усилений эмоций, чтобы вжиться в роль (персонажа).

Эээ.... нет там такого и близко.
И такого нет.
И этого нет.

Блин, ну это же по духу - адвентюра! Только без инвентаря, так как задачки решаются "на месте". И с немного урезанным в пользу пресловутого "кинца" геймплеем. Но тем не менее не настолько, чтобы превращаться в какой-нибудь хэвирейн.

Я вот ощутил эту атмосферу похожую, насчёт QTE я не прав признаю ошибку.

У меня пара вопросов.
Где и как можно сфотографировать скейт, памятник и птичку?
Можно ли выбросить косячок Хлои? Логично же что можно, против запаха поставить вентилятор. К тому же в комнате воняет грязным потным бельем.

Надо в парке подойти к скейтерам и попросить исполнить конкретный финт.
Там же в парке стоит.
Птичку ищи в сцене с маяком, когда девушки вместе туда идут, сбежав из дома. Нужно не сразу идти к маяку, а пойти назад.
Нет, можно только спрятаться. Да и там дело не только в косяке, так что сильно это не поможет.

Очень приятная и крутая игра. Пожалел что прошел первый эпизод ибо остальные еще не вышли. Это бесчеловечно. Такого типа игры нужно запоем проходить, сразу.
Очень стильно, уютно, интересно, как в ламповый американский студенческий сериал попал.

Эпизод 2 вроде вышел, а стим не устанавливает. У меня одного такое?

Вот только зашел в стим и он начал качать 1.3 GB

Угу, перезапуск стима мне помог -_-

Только что прошла второй эпизод.

Тоже закончил второй эпизод. Уф... нужно перевести дух - финал вышел сильным, столько всего навалилось на Макс. Так и знал, что дальше всё будет загадочнее и опаснее: все эти секреты, наезды, недомолвки... Сколько людей замешано и что такого узнала Рейчел? Сюжет просто взрывает мозг.

В остальном тоже всё на уровне: шикарная музыка, неоднозначные решения проблем, великолепная атмосфера, ожидание чего-то по-настоящему жуткого.

Lokelani,

Можно перепройти с последней главы ;)

Добавлено через 1 минуту

Wolfsheim,

Lokelani,

Но "правильно" перепроходить пока точно не буду, интересно же, к чему именно моя дорожка приведёт.

Mr.Klaus, я так же сделал.

Рассказываю, как спасти Кейт.

GhostGamer, про полицию я тоже сейчас подумал, что это не ключевой момент для этого эпизода. А вот дальше наверняка будет иметь значение положительное или отрицательное.

Wolfsheim,

EtoTexxTut, с сестрами есть риск,потому что про них ничего неизвестно, есть только фотки, где им хорошо вместе. Так что я не стал рисковать.

AleNes, про религию вообще там лучше забыть. Достаточно прочесть письмо бабки и меил от мамаши,чтобы понять, что там всё плохо.

В смысле все плохо? И какой тогда выбирать вариант?

GhostGamer,

Мне не понравилось в эпизоде лишь одно - перематывать дают лишь в конце какого-то события. Например, в тесте сил сказал не ту фразу - и нельзя отмотать на 5 секунд назад, будь добр, мотай на самое начало диалога... Это глупо.

А чего по ней так все убиваются? Совершенно унылый персонаж, та же Виктория куда интереснее

Она кажется унылой только тем, кто не может заглянуть ей в душу. Вот где она по настоящему раскрывается, не то что пустышка Виктория.

Добавлено через 59 секунд
Этот момент тоже не понравился, но это всего лишь исключение. Придется смириться, ибо такова механика игры.

AleNes, я должен сопереживать каждому персу с ОБВМ? Хватает и гг с ее тараканами

Ты про какой конкретно момент говоришь то?
У тебя нет души просто :( Да и вообще она такая милашкая, просто мимими.

А вообще, есть у меня мысль такая: а нельзя ли пройти игру так, чтобы задружиться с Викторией?
А что с гг то не так? Оо

А кто-нибудь в бету ещё в феврале играл? Что-нибудь новое в финальной версии допилили или всё тоже осталось?

Wolfsheim, Не думаю, так как её роль в сюжете, скорее всего, сводится к тому, чтобы в итоге быть всеми брошеной.

Вот, кстати, вторая вещь, которая меня раздражает в игре - так это отвратная лексика персонажей. Я столько слэнга даже в сериалах не видел никогда. Не то, чтобы я был против, но порой возникают проблемы с тем, чтобы понять о чём вообще речь идёт. Особенно в смс. Да и персонажи оставляют впечатление дебилов - и если от подруг Виктории я этого ожидал, то вот от Хлои - нет. Не идёт ей "падонкоффский" стиль.

Бедные переодчики, я им сочувствую, ибо вообще не вижу адекватного перевода это ахинеи - видимо, "адаптировать" придётся :)

Пфф, ты давно не слышал, как наши школьники разговаривают? Точно также.
Не, в частностях - да, но в целом всегда ясно про что говорят. Ну а в смс сокращённые и слэнговые варианты как бы оправданы.
Было бы неплохо, если бы можно было её изменить, либо наоборот стать похожей на неё. Сделать из Макс эдакую оторву, тусящую с крутыми перцами. Хех.

HeatherMason, я в бету играл, но в финалку не играл. Судя по обсуждениям ничего не поменяли.
Только тут народ что-то сильно парится, чтобы спасти девку. Я как-то без проблем это сделал. А потом переиграл где не сделал. А после долго сидел и думал в какой вариант я буду играть дальше. Всё-таки интересно как её наличие или отсутствие повлияет на сюжет.

Например?

А по-моему Хлоя на нее дурно влияет лол. До добра не доведет это все.

Я для этого имею два сохранения :)

Чем Виктория интереснее? :)

Lokelani, тем что с ней и то больше общения, я в первом эпизоде честно пытался говорить с Кейт а там глухая стена. Ну ок, можешь дальше скукоживаться в футляре.

Срачики это общение? Хех. Я вот во втором эпизоде, помня наше "общение", старался с ней поговорить, да фиг там. Потому я бы не сказал, что эта ситуация сильно отличается от ситуации с Кейт в первом эпизоде.
Замороченные подростки. Но да, ты то подростком не был, тебе не понять.

Lokelani, Да я бы привёл примеры, но я даже слов таких не знаю, поэтому и не вспомню их уже. Если речь о смс - то просто открой любую длинную переписку, и там хватать будет. Если просто о речи - ну, например то, как друг героини зовёт её смотреть фильмы про обезьян - технически я понял, о чём речь, чисто на уровне интуиции, но если бы меня это попросили дословно перевести...

Wolfsheim, Ну... к счастью, не слышал почти. Да, для некоторых фраз можно подобрать почти идентичные варианты на нашем язке - к примеру, [запикано] ибо частично эти слэнги похожи. Но всё же я даже "гангста-речь" и то проще понимаю, чем местные обороты) Думаю, перевод тут не из лёгких будет. Даже интересно посмотреть, как выкрутятся локализаторы.

Подскажите че делать то, я и так и сяк,

Добавлено через 18 минут
Все, понял.

Йеп, и по другим фразам из диалога тоже. У меня кстати вот до этого вообще не дошло.

Видимо, у меня дар уговаривать малахольных утихомириться :D

Ребят, а перевод 2 эпизода уже есть?

По поводу конца 2 эпизода, а именно о выборе кого обвинить:

Прошел игру.

2-й эпизод в смысле? Игра-то ишшо недовышла уся.

ArtVik, Да, имел ввиду второй эпизод, вместе с первым. Очень нравится атмосфера в игре просто божественная.

Прошел первый эпизод за раз, удивился знаниям английского, несколько раз гугл переводчик использовал и все) Надеюсь, что в дальнейшем "тексты" не станут сложнее. Не фан "адвенчур", но эта игра затягивает)

Есть два вопроса.

Купил первый эпизод отдельно от остальных, решил взять второй (на счету в стиме 13 евро всего, на все не хватает) эпизод, но не нашел, где его отдельно купить. Как я понял, по-отдельности продается только первый, если хочешь играть дальше, то бери сразу со второго по пятый. Это так или есть какие-то хитрости для отдельной покупки?

В конце первого эпизода появился список сюжетных решений с процентом рядом, это процент принявших соответствующие решения от общего числа игроков?

В самой игре нужно посмотреть, там из меню есть ссылки на их сайт. Вот там вроде поштучно эпизоды можно купить.

Прошел. Это сильно. Наверное таких эмоций не испытывал со времен старых сайлент хиллов (в плане сопереживания персонажам) а уж по накалу концовка этого эпизода заткнула наверное все, что я могу сейчас припомнить из игр.

Есть инфа по следующему эпизоду?

Wolfsheim, где-то в мае обещают выход

Что за рандом, я не понимаю.

Вот что значит не осматривать комнаты должным образом, либо я забыл про неё. С дуру упомянул мать.

Плохо что нет вариантаНо авторы как всегда все свели к Кэрри-стайл с шизанутой мамашей

это занятно кстати. Я как-то и не подумал, что там процент решений тоже связан с тем, что эту деталь заметили или не заметили. Сам только в первой части не заметил одну вещь, но она к решениям отношения не имела вроде, и процент там был чуть ли не 97 на 3 (3% заметивших).

Добавлено через 41 секунду
как ты себе представляешь такой вариант в реальной жизни, просто интересно.

Я вот легко. Взять её на понт. Ибо если на себя насрать, то на ту, что тебе помогала.. кто знает. Ибо у меня с Кейт выбомбило, сначала психует и идёт "туда", потом вспоминает, ах да, ты же мне помогала, а потом, а тебя ****ла, всё тлен - вперёд и в бесконечность.

Лично мне кажется, что истинно малахольного такое скорее подтолкнет к прыжку веры, чем наоборот, но это лишь мое мнение, я с психами в реале суицидными общался очень мало.

Кстати, да. Знаю, что сюжет второго эпизода пришлось переделывать из-за слития оного в сеть. Можно ли где-нибудь достать слитый билд, дабы узреть, что же могло бы быть? Интересно жи.

Tim@n, с их графиком проблематично что-то менять на ходу. И учитывая сколько всего тянется из одного эпа в другой, вряд ли они смогли бы переписать сюжет и выпустить эпизод в срок.

трейлер 3-го эпизода. В наличии Макс в рубашке и Хлоя без шапки.

Оп, сюжетный поворот из Эффекта бабочки. Но всё равно круто.

Пока третий - лучший из эпизодов. Если продолжат поднимать планку, то ПРЯМ ХОТЕТЬ ДАЛЬШЕ.

St1kn0r, насчет Хлои тоже самое подумала)

Алсо, за раз проглотила третий эпизод. Согласна с St1kn0r! Самый лучший эпизод из всех. Дико все понравилось. Но, блин, потом уже глядя на решения, поняла, что кое-что упустила из виду. Вроде по мелочам, но небось потом аукнется.

Уф, 3 эпизод безмерно шикарен! Столько всего произошло, столько возможностей, столько эмоций.. и такой финал. Потрясающе. И, главное, основную интригу никак не раскусить! Вроде столько всего известно, а всё равно сюжет закручен так, что ничего непонятно.

А кто-нить фотки все сделал? Я что-то реально встрял на некоторых.

Wolfsheim,



Эп крутейший просто. Истинная ГОТИ.

Есть у меня некоторые мысли:

Мне еще Самуэль кажется интересным с его разговорами про тотемных животных и фраза

а третий эпизод - прелесть. прикольно, что есть возможность выбрать такую несколько розовую линию, редко такое делают. да и вообще, сеттинг современности и такое неторопливое повествование в духе повседневности - то, что редко увидишь в играх. молодцы разрабы.

про фотки:

CORSA,

Касательно сюжета. Я думаю, что

The_Shrike,

За финал я тоже переживаю. Ведь не исключено появление рояля, deus ex machina, чего-то такого, что будет куда более простым объяснением, чем то, что мы тут сейчас надумаем. После 4 эпизоду нужно будет перепройти всю игру, чтобы не было разрывов между эпизодами, чтобы ничего не упустить, прослушать все варианты диалогов, а потом уже постараться понять финал. Впрочем, допускаю, что после 4 эпизода всё станет понятно и мы просто в 5 будем наблюдать как именно разрешится история.

( ͡° ͜ʖ ͡°)

The_Shrike, неееет, после этого миллионы девочек по всему миру совершат суицид. Надеюсь, что так всё не закончится :D

Что-то у меня, наоборот, куда меньше этот эпизод восторга вызвал, в отличие от первых двух. Ничего существенного не произошло, ни одного серьезного решения не принимали по сути.
Но главное! Хрена ли у меня

А еще, как это я мог ""помочь" Уоррену с экзаменами"?

Kирпич, про растение тот же вопрос. Странная с ним ситуация.

А так...

Wolfsheim,
Насчет ситуаций — не знаю, просто после второго эпизода прямо оставалось ощущение, что в каждой сцене нужно было что-то выбирать и догадываться, а тут такого не было. К тому же, лично для меня в этом эпизоде все выборы почти всегда однозначными были.
Но зато после него, наконец, более-менее сроднился с персонажами. И готов в случае чего с лесби-линией мириться.

Kирпич,

Суперстранно. Потому что у меня Макс такого не говорила, и растение было явно засохшее, лол.
Ну да. В одном из шкафчиков лежал.

По виду оно у меня тоже засохшее

St1kn0r, ага. я дико удивилась, когда у меня тож самое высветилось :D

да у всех оно такое, у кого погибло (:

Сгнило оно.

Я за кустик больше переживаю, чем за Кейт.

Его Лиза зовут!

Блин, как на клаво/мыше сфокусироваться на фото??
Я что, одна такая невдалая? Ещё не хватало из-за этой фигни игру не пройти!

Добавлено через 50 минут
Всё, отмучалась, но эпизод не понравился.

Добавлено через 1 час 3 минуты

Расскажите хоть:

MoorCATs, смс прислала.

Wolfsheim,

HeatherMason,

Эх, странное послевкусие после третьего эпизода. Хочется уже разрулить всё и снова увидеть Хлою живой-здоровой, со всеми её "boo-hoo", синими волосами и панк-стилем. А в качестве инвалида она наверняка совсем другой человек.
И, да, надеюсь на скорейшее возвращение в первую временную линию.
Всё страннее и страннее пока становится ситуация. Ах да, и


Саспенс в начале нагнали нешуточный. Просто поразительно, как меняются общежитие и школа в темноте x) А финал вообще ух.

http://www.youtube.com/channel/UCrrUm7--GP3NQbYVMoQxA2Q
Нашел очень крутой канал с кучей стаффа, который в игре есть, если долго копаться.

Тизер: при перемотке времени можно услышать некоторые слова и звуки, которые в игре всплывут чуть позже.

Всем, кому сюжет и теории о его развитии интересны - рекомендую.

Ну как адвенчура, на что смахивает? перевод уже есть на какие то эпизоды?

Ole~G, Перевод есть ко всем вышедшим эпизодам ( т.е. пока что к трем).

methosean,

Адвенчура немного смахивает на игры Telltale, но здесь всё гораздо лучше с режиссурой, сюжетом, много отсылок к массовой культуре, неплохой подростковый юмор и атмосфера, интересные (хотя и несколько схематичные) персонажи со скелетами в шкафах. А ещё навевает ассоциации с Heavy Rain и Fahrenheit отдельными моментами. Ну и игра от разработчиков Remember Me, что отчасти сказалось на тематике Life is Strange - чувствуется, что тему управления временем они знают и любят.

Весьма странно что несмотря на полную предсказуемость, финал эпизода всё равно выглядит весьма эмоциональным.

Ну так. Мы успели сжиться с тяготами Макс и Хлои; кроме того, на некоторые события трудно не почувствовать эмоциональный отклик. Dontnod молодцы.

В каком примерно году происходит действие игры? 2013?

да, именно в 2013. Рейчел пропала в апреле 2013. Макс родилась в 1995.

Прошел 3 эпизод. ДА, эффект бабочки в конце на лицо. Я догадывался что у нее будет и эта способность. Кстати, есть теория, видел я на ютубе на англ., что бездомная женщина Даже сравнение лиц было. А вы как думаете?

если только у нее новой способности не стало потому что

Wolfsheim,

Если это и есть

Ну я же говорю - натянутый вариант. В нём смысла мало.

Алсо, есть уже сроки следующего эпизода?

Официально нет; судя по временным промежуткам между предыдущими эпизодами, к середине июля выйдет.

Кстати, есть интересная теория о том, что Рэйчел тоже умеет перематывать время, поэтому она такая популярная девушка и успешная ученица. И она застряла во времени. Есть мнение, что с ней произошло нечто подобное, что и с Кейт Марш. Рэйчел решила отмотать время, чтобы это исправить, но, попав в состояние наркотического опьянения, застряла в этом моменте. Ведь она, как и Макс, не может покинуть момент прошлого, пока не исправит его.

Wolfsheim, А может она так доисправлялась, что плохо закончила)

У студии DONTNOD Entertainment были другие проекты?

Skyhold, Remember Me.

А что там про 4 эп говорят? Месяц прошел же, хоть дату выхода б сксзали.

у кого-то проблемы со звуком были? Везде все норм, но если вызывать диалог, то во время него озвученных реплик либо нет, либо они крайне тихие.

RealSkif, Вроде в июле.

Ребятки, игра поддерживает Дуалшок 4? Хочется поиграть, а геймпада на Пека не имею.