Форум Игромании

Форум Игромании (http://forum.igromania.ru/index.php)
-   Мультфильмы (http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=219)
-   -   [Anime]Обсуждалка (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=130861)

Natelian 08.06.2005 09:34

[Anime]Обсуждалка
 
http://forum.igromania.ru/picture.ph...&pictureid=749

Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.


[FAQ]-Аниме. Техническая часть
Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]
Скрытый текст:
Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0
The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]
Скрытый текст:
Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.
GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkvМатрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.




Скрытый текст:
"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:



Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz

[sir]koshara 12.08.2012 01:13

Mardock Scramble второй это эталон того, как не стоит подавать сюжетные арки. До середины какие то дикие наркоманские эпики, потом показывают половину арки про казино, в общем то неплохую, но не более. Интриги на следующую часть не запихнули Х_Х

СУМРАК 18.08.2012 15:03

Zetman
Со времен Фризинг не смотрел настолько тупое аниме... но если во Фризинг есть сиськи, то в Зетамене...
Читая всякие описания и отзывы, многие почему-то указывали источник вдохновения для мангианимы супергеройские комиксы. Где?? Каким местом люди углядели супергеройщину (кроме одного костюмированного -_-) в банальном аниме с монстрами?
Сюжет стандартней некуда. Герои вообще без мотивации и какой-либо логики, да и много вообще лишних персонажей. Куча непонятностей, которые так и необъяснили. Ну и все... больше у этого аниме то ничего и нет. Разве только дизайн Альфаса радует глаз (чего не скажешь об уродском Зете)...

VERGIL_01 19.08.2012 14:51

В kuroko no basuke сколько серий-то? А то на рутрекере дальше 20 нет, а я думал их 25.

Добавлено через 4 часа 42 минуты
Кто-нибудь старую обсуждалку сейвил? Хоть сколько-нибудь?

Рулей 20.08.2012 00:56

Цитата:

Сообщение от VERGIL_01 (Сообщение 10419801)
В kuroko no basuke сколько серий-то?

Они ещё выходят.

VERGIL_01 21.08.2012 22:15

Цитата:

Они ещё выходят.
А на данный момент сколько?

Рулей 21.08.2012 23:32

19 числа вышла 20 серия.
Так что 20 серий.

GreatKungLao 20.09.2012 16:30

No commets, just watch. Вот это трейлер... Ждать осталось совсем немного, вроде как уже с 6 октября стартует, да?

SOTAR 20.09.2012 17:20

Говно трейлер. Графон безвкусен и убог, голоса совершенно не подходят. Только Дио нормально более-менее смотрится. Собственно от студии и режиссера, что ничего в жизни годного не сделали я большего и не ждал, а жаль.

♦Valek♦ 29.09.2012 19:46

По закончившимся онгоингам некоторым значит...
Hyouka
Вот начиналось же всё вполне неплохо: клевый графон, ленивый, но умный главный герой, атмосфера детективца легкого, немного майндфака с абстрактными метафорическими сценками и всё такое, с третьей серии вроде как врубили главную сюжетную линию с неплохой завязкой... и тут же её шустро закрыли и забыли. Начался какой-то унылый школьный слайс про культурные фестивали, поиск каких-то стыренных карточек и игрушечных пистолетов и это осточертевшее "КИНИНАРИМАС" по любому поводу (ей богу, я уверен, она и бумагу туалетную дома так же ищет), вобщем слилось всё в такую скуку, что с усилием досмотрел до конца, который тоже ничего особенного в историю не привнёс. 6/10 за неплохие начало и музыку местами.

Oda Nobuna no Yabou
А вот тут весьма хорошая история получилась в духе "Подручного Нулизы", но с историческим основанием и чуууууууть-чуть посерьезнее. Хотя сисек хватает, тем не менее такая интерпретация смотрится интересно, есть иногда неплохой экщон и продумывание всяких стратегий, вроде всё как надо, но несколько сумбурной вышла концовка с явным намеком на продолжение, чтож, гляну, если выйдет. 7/10

Dakara Boku wa, H ga Dekinai.
гаремник ниже среднего с дебильнейшей затянутостью последних серий, что я вообще видел. 5/10 за сосочки.

Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru!
а вот этот шлак я вообще не понимаю, как смог досмотреть, видимо скука и безделье заставили. хреновый серый гаремник без юмора, адекватного сюжета с тупым (ну как всегда) ояшем в главной роли. 4/10, вобщем отведал говна, да.

К остальным закончившимся сериалам пока не притрагивался (ходят слухи, что тоже ничего хорошего), кроме SAO, но он и не вышел еще весь, но пока очень нравится.

Avely 03.10.2012 23:48

кто-нибудь смотрит Kokoro Connect? интересно, что с этим сериалом не так, почему его японцы так невзлюбили!? :confused:

Рулей 04.10.2012 00:44

Цитата:

Сообщение от Avely (Сообщение 10559265)
почему его японцы так невзлюбили!?

Лол? А что там случилось? Я как-то не в курсе последних событий.
По первым отзывам знакомых, вполне обычная (мб даже интересная) "слезодавилочка".
И по тем 6 сериям, что я посмотрел, вполне нормальный проект.

Avely 04.10.2012 00:54

Цитата:

Сообщение от *@ndrey* (Сообщение 10559362)
Лол? А что там случилось? Я как-то не в курсе последних событий.

я про ту волну недовольства, которая прокатилась по японским имиджбордам и форумам... сериал буквально в пух и прах раскатали! отзывы на амазоне тоже в основном негативные, вот и хотелось бы понять что не так!? я сериал только начал, и вроде бы нормально пошло...

♦Valek♦ 04.10.2012 02:01

Avely, ну дык досмотри да сам поймешь. не убьет тебя этот сериал точно.

Alix 04.10.2012 02:08

Avely, даже не знаю, сам его смотрю, довольно интересная анимешка, плохой ее точно не назовёшь.

[sir]koshara 08.10.2012 15:33

Акито первую ову (гиасс которая) посмотрел кто?
чо там как

Zaalbar 09.10.2012 03:03

Koshara,
Ну, весьма бодренько. Атмосфера помрачнее, чем в гиассе, эффект действия на мозг перерисован. В целом - весьма смотрибельно, но на любителя.

[sir]koshara 09.10.2012 03:33

Сам тоже посмотрел уже.
К чертям тут Лулу не нужен с такими закрутами

Taro 20.10.2012 22:43

Посмотрел Usagi Drop, очень понравилось. Решил дальше читать мангу - это лютый пипец. Хорошими словами я не могу описать это. Удивляет, что всё это придумано одним(и) и те же людьми.

$=P=Y 24.10.2012 14:10

Цитата:

Сообщение от Avely (Сообщение 10559265)
кто-нибудь смотрит Kokoro Connect? интересно, что с этим сериалом не так, почему его японцы так невзлюбили!?

я наоборот натыкался только на хвалебные отзывы - скорее всего, причина проста - слитый финал.


Часовой пояс GMT +4, время: 05:06.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.