а теперь сравните годы выпуска:Grin:

Я это и написал, но еще раз - конструкция принципиально разная, Гривус был "оптимизирован" под быстрое перемещение.

Да, 30 лет прошло от 4-го до 3-го.

не знаю, обсуждалось ли тут, на кинопоиске написано что в феврале 2012 будет первая часть зв в тридэ, что за прикол?

~Ignatius~, ну да, Лукас вроде как-то хотел с этой темой намудрить. Вроде мудрит уже.

Вот новость на сайте звездных войн. А что такого, классно же, я правда ожидал, что начнут с четвертого эпизода, а начали с начала истории, пичалька. Зато есть возможность посмотреть сагу в кинотеатре.

Вопрос, может, не совсем в тему, но все-таки:

На Озоне продается 4,5,6 эпизоды и 1,2,3 коллекциями, и, все фаны в курсе, по ТНТ крутят ЗВ. Хотел спросить, на дисках, что продаются на Озоне точно такой же дубляж фильма, как по ТНТ? Или другой?

Просто думаю фаны не пробежали мимо ЗВ в лицензии.

Guron, по идее в официальном русском издании фильмов дубляж, как и положено, полный, то есть такой, какой на ТНТ сейчас крутят.
Хотя на ТНТ, если честно, совсем говно озвучка.

Guron, в новой трилогии точно такая же озвучка, ибо у нее она всего одна - официальная. А вот со старой трилогией хз, для нее у каждого канала своя озвучка и какая попала на диски неизвестно, хотя скорее всего именно та, что сейчас на ТНТ, т.к. она самая новая.

А вообще оригинальная дорожка есть и слава богу.

К сожалению да, богомерзкий дубляж.:frown:
А в случае классической трилогии, это просто надругательство.:mad:

Эмиель,
BenGur,

ммм, а я как начинающий фанат не заеметил ничего плохого. Наверное потому, что сравнить не с чем:(

Guron, ради сравнения посмотри концовку третьего эпизода (Мустафар имею в виду) в оригинале и в нашей озвучке. Сразу сравнишь.

BenGur, Помню как в классической трилогии озвучили Вейдера - голос как из недр унитаза (озвучка ТНТ). Джеймса Эрл Джонса никто не переплюнет.
Guron, Посмотри с оригинальной английской звуковой дорожкой, сразу будет с чем сравнить.

Мне вообще-то все эпизоды нравятся, но особенно четвёртый и шестой. Четвёртый из-за сцен в баре, а шестой не в последнюю очередь из-за эвоков (как можно не любить этих милашек?) и расправы над Императором.

Мой любимый эпизод - третий. Графика, спецэффекты, кассовые сборы - все это не важно, хоть и на высоте. Для меня важнее сюжет... Переход Эни на сторону зла, уничтожение ордена джедаев, смерть Падме, новый император-ситх, "рождение" Дарта Вейдера... Это перелом всей истории.
Интрига, которая терзала зрителя первые две части раскрывается и она нас не разочаровывает. Кроме ожидаемого много нового и интересного. После просмотра появляется масса эмоций :)

Ну не знаю, мне дубляж третьего эпизода показался вполне себе нормальным, в отличие от первого-второго.

Мелкие вонючие говномишки, предвестники прихода Джа-Джа Бинкса. Любой адекватный фанат (я в курсе всей странности такого словосочетания) должен впадать в лютый гнев при одном лишь их упоминании.

Добавлено через 4 минуты
Это хрень, а не интрига. Джедаи показаны полными идиотами...
"О, смотрите - халявная армия клонов, как удобно! Мы не знаем, кто их создал и что у них в мозгах, но будем целиком полагаться на них!"
"О, я такой хороший джедай, кувыркаюсь с бывшей королевой, кладу болт на наставника, а когда мне начинают сниться плохие сны - делаю ВСЁ, чтобы они стали реальностью."
"Я такой отличный учитель, не вижу дальше своего носа, мой ученик перешёл на тёмную сторону, но я буду пытаться его переубедить, я же такой хороший учитель."
Дебилы космические. -__- На этом фоне Палпатин выглядит прямо гением заговоров. Но только на этом фоне.

А что ему еще делать? :3

Всё равно люто-бешено не доигрывают по эмоциям.

Закрыть неудачный проект, лол. Либо уж нести ответственность за него до конца. А то ни два, ни полтора.

Это конечно глупо, но у них другого выбора не было. Дроидов Было много, и их становилось большее и большее...